Translation of "Lastimó" in German

¿Cómo se lastimó Tom?

Wie wurde Tom verletzt?

Melanie se lastimó la pierna.

Melanie hat sich am Bein verletzt.

Él se lastimó su mano izquierda.

Er verletzte sich an der linken Hand.

- ¿Alguien está lastimado?
- ¿Se lastimó alguien?

Ist jemand verletzt?

Él se lastimó en el combate.

Er wurde während der Schlacht verletzt.

- Tom me lastimó.
- Tom me hirió.

- Tom hat mir weh getan.
- Tom hat mir wehgetan.

Se lastimó la mano cuando se cayó.

Er verletzte sich beim Fallen die Hand.

Se lastimó la mano izquierda con un cuchillo.

- Er hat sich mit einem Messer die linke Hand verletzt.
- Er verletzte seine linke Hand mit einem Messer.
- Er verletzte sich mit einem Messer an der linken Hand.

Él se lastimó en un accidente de tránsito.

Er wurde bei einem Verkehrsunfall verletzt.

Él se lastimó la oreja mientras se afeitaba.

Er verletzte sich beim Rasieren am Ohr.

Mi hermano menor se lastimó en el accidente.

Mein Bruder wurde beim Unfall verletzt.

Tom se lastimó cuando saltó por la ventana.

- Tom verletzte sich bei einem Sprunge aus dem Fenster.
- Tom verletzte sich, als er aus dem Fenster sprang.

Tom se cayó y se lastimó la rodilla.

Tom stürzte und verletzte sein Knie.

- ¿Ella lastimó al gatito?
- ¿Le hizo daño al gatito?

Hat sie dem Kätzchen weh getan?

- Lo hirieron en combate.
- Él se lastimó en el combate.

Er wurde während der Schlacht verletzt.

Se lastimó el pie cuando se cayó de su bicicleta.

Sie verletzte sich am Fuß, als sie vom Fahrrad fiel.

Un camión atropelló a mi perro, no lo mató, pero le lastimó seriamente las patas.

Mein Hund wurde von einem Laster überfahren; er hat zwar überlebt, sich aber auch schwer an den Pfoten verletzt.

- Él resultó herido en el accidente de tráfico.
- Él se lastimó en un accidente de tránsito.

Er wurde bei einem Verkehrsunfall verletzt.

- Se lastimó la mano izquierda con un cuchillo.
- El se ha herido con un cuchillo en la mano izquierda.

Er hat sich mit einem Messer die linke Hand verletzt.