Translation of "Funeral" in German

Ese es tu funeral.

- Das ist Ihr Problem!
- Das ist allein dein Problem!

¿Cuándo es el funeral?

Wann ist die Beerdigung?

El funeral fue ayer.

Die Beerdigung war gestern.

Asistí a su funeral.

Ich habe seiner Bestattung beigewohnt.

Ellos brindaron en su funeral.

Sie brachten auf seiner Beerdigung ein Prosit aus.

¿Fuiste al funeral de Tom?

- Wart ihr auf Toms Beerdigung?
- Warst du auf Toms Beerdigung?
- Waren Sie auf Toms Beerdigung?

- Ellos se dieron un brindis en su funeral.
- Ellos brindaron en su funeral.

Sie brachten auf seiner Beerdigung ein Prosit aus.

- Tom fue al funeral de Mary.
- Tom estuvo en el funeral de Mary.

Tom nahm an Marys Beerdigung teil.

Yo no asistí a su funeral.

Ich war nicht auf seiner Beerdigung.

Yo definitivamente asistiré a tu funeral.

Ich werde mit Sicherheit anwesend sein bei deiner Beerdigung.

No sé si podrán venir al funeral.

Ich weiß nicht, ob sie zum Begräbnis werden kommen können.

- Tom y Maria estaban en el funeral de Johannes.
- Tom y Mary estuvieron en el funeral de John.

Tom und Maria waren auf Johannes’ Beerdigung.

- El entierro fue ayer.
- El funeral fue ayer.

Die Beerdigung war gestern.

Tu vestido es demasiado colorido para un funeral.

Dein Kleid ist zu bunt für eine Beerdigung.

- El funeral de Tom tendrá lugar este fin de semana.
- El funeral de Tom será este fin de semana.

Toms Beerdigung findet dieses Wochenende statt.

Pero una semana tras funeral, ella miró su foto

Doch eine Woche nach seiner Bestattung betrachtete sie sein Foto

Es la tradición vestirse de negro para un funeral.

Es ist Tradition, zu einem Begräbnis Schwarz zu tragen.

El funeral de Tom será este fin de semana.

Toms Beerdigung findet dieses Wochenende statt.

Una no lleva una minifalda roja a un funeral.

Man trägt keinen roten Minirock zu einer Beerdigung.

Me siento mal por no haber ido a su funeral.

Ich habe ein schlechtes Gewissen, weil ich nicht auf seine Beerdigung gegangen bin.

La fiesta de Trang fue tan divertida como un funeral.

Trangs Party war wie eine Totenwache.

El funeral de Tom tendrá lugar este fin de semana.

Toms Beerdigung findet dieses Wochenende statt.

El funeral de la mujer tuvo lugar en la iglesia local.

Das Begräbnis der Dame fand bei der örtlichen Kirche statt.

Cesar Chavez murió en 1993 a la edad de sesenta y seis. Más de 40.000 personas asistieron a su funeral.

Cesar Chavez starb 1993 im Alter von sechsundsechzig Jahren. Mehr als 40.000 Menschen wohnten seinem Begräbnis bei.

El Sr. Blabla está muerto. ¿Por qué debería molestarme en ir a su funeral cuando estoy seguro de que él no vendrá al mío?

Herr Soundso ist tot. Warum sollte ich mir die Mühe machen, auf die Beerdigung zu gehen, wo ich mir doch sicher sein kann, dass er nicht zu meiner kommt?