Translation of "Escaparon" in German

Se escaparon.

Sie entkamen.

Escaparon todos.

Alle entkamen.

Dos criminales escaparon de prisión.

Zwei Straftäter sind aus dem Gefängnis ausgebrochen.

Ellos se escaparon de su castigo.

- Sie sind ihrer Bestrafung entkommen.
- Sie entkamen ihren Bestrafungen.

Ellos se disfrazaron de pescadores y escaparon en una barca.

Sie verkleideten sich als Fischer und flüchteten in einem Boot.

Es como cerrar la puerta del establo cuando los bueyes ya se escaparon.

Es ist, wie wenn man die Stalltür schließt, nachdem die Ochsen schon entkommen sind.

Dos niños de cinco años en Rusia escaparon por un túnel excavado por ellos mismos desde su jardín de infantes, y luego intentaron comprar un jaguar.

Zwei Fünfjährige in Russland sind durch einen selbst gegrabenen Tunnel aus ihrem Kindergarten ausgebüchst - und haben anschließend versucht, einen Jaguar zu kaufen.