Translation of "Elegimos" in German

- Lo elegimos para alcalde.
- Nosotros lo elegimos alcalde.

Wir haben ihn zum Bürgermeister gewählt.

Bien, lo elegimos.

Wir haben uns dafür entschieden.

Lo elegimos para alcalde.

Wir wählten ihn zum Bürgermeister.

Nosotros lo elegimos presidente.

Wir wählten ihn zum Präsidenten.

Nosotros la elegimos alcalde.

Wir wählten sie zur Bürgermeisterin.

- Elegimos a John como capitán.
- Elegimos a John como capitán del equipo.

Wir haben John als Mannschaftskapitän gewählt.

Elegimos a John como capitán.

Wir wählten John zum Kapitän.

Elegimos el número al azar.

Wir haben die Zahl zufällig ausgewählt.

Elegimos al Sr. Jordan como presidente.

- Wir wählten Herrn Jordan zum Vorsitzenden.
- Wir haben Herrn Jordan zum Vorsitzenden gewählt.
- Als Vorsitzenden haben wir Herrn Jordan gewählt.
- Wir wählten Herrn Jordan als Vorsitzenden.

Elegimos a John como capitán del equipo.

Wir haben John als Mannschaftskapitän gewählt.

Y muy a menudo, elegimos vivir con ello.

und oft entscheiden wir uns, uns damit abzufinden.

La elegimos a ella como capitana del equipo.

Wir wählten sie zu unserer Mannschaftsführerin.

- Escogimos a Tom como capitán del equipo.
- Elegimos a Tom como capitán del equipo.

Wir haben Tom zum Mannschaftskapitän gewählt.

A menudo elegimos el lenguaje de programación más o menos arbitrariamente o por costumbre, pero proceder así no es recomendable.

- Die Programmiersprache wählen wir oft mehr oder weniger zufällig oder gewohnheitsgemäß aus, doch ein solches Vorgehen ist nicht zu empfehlen.
- Die Programmiersprache wählen wir oft mehr oder weniger zufällig oder der Gewohnheit entsprechend, ein solchartiges Herangehen ist jedoch nicht empfehlenswert.