Translation of "Disminuye" in German

Mi concentración gradualmente se disminuye.

Meine Konzentration lässt allmählich nach.

Lo que disminuye su clasificación.

was Ihre Rankings verschlechtert.

Con la falta de sueño disminuye la atención.

Bei Schlafmangel nimmt die Aufmerksamkeit ab.

La calidad disminuye ligeramente cuando se enciende el micrófono

Die Qualität nimmt beim Einschalten des Mikrofons leicht ab

Pero que también disminuye a medida que el organismo envejece.

die aber auch in allen Organismen während des Alterns weniger wird.

La incivilidad debilita a las personas y disminuye su desempeño.

Unhöflichkeit verletzt Menschen und schwächt ihre Leistung.

Nuestra edad aumenta, mientras que la medida de nuestro futuro disminuye.

Die Vorzeit nimmt zu, die Zukunft ab.

A medida que avanza la inflación, el valor del dólar disminuye.

Der Wert des Dollars fällt mit steigender Inflationsrate.

Reduce el tiempo en el sitio, y eso disminuye la clasificación general

reduziert die Zeit vor Ort und das verringert die Gesamtwertung

Al dormir, las funciones corporales trabajan más lento y la temperatura corporal disminuye.

Im Schlaf nehmen die Körperfunktionen ab und die Körpertemperatur sinkt.