Translation of "Detective" in German

Soy detective.

Ich bin Detektiv.

Él es detective.

Er ist Detektiv.

Tom es detective.

Tom ist Detektiv.

No soy un detective polaco, querida señora. Soy un detective internacional.

Ich bin kein polnischer Detektiv, meine Dame. Ich bin ein internationaler Detektiv.

Hay un detective entre nosotros.

Es ist ein Detektiv unter uns.

Ha contratado un detective privado.

Er hat einen Privatdetektiv engagiert.

Él contrató a un detective privado.

- Er heuerte einen Privatdetektiv an.
- Er schaltete einen Privatdetektiv ein.

Ella contrató a un detective privado.

Sie heuerte einen Privatdetektiv an.

Ella lo describió como un detective.

- Sie beschrieb ihn als einen Kriminalbeamten.
- Sie beschrieb ihn als einen Detektiv.

El hombre resultó ser un detective privado.

Der Mann stellte sich als Privatdetektiv heraus.

El detective se disfrazó de viejo caballero.

Der Detektiv hatte sich als alter Herr verkleidet.

Es como ser detective. Y lentamente reúnes todas tus pistas.

Man ist wie ein Detektiv. Langsam bekommt man alle Hinweise zusammen.

El detective examinó con cuidado el marco de la ventana.

Der Detektiv untersuchte sorgfältig den Fensterrahmen.

Tom piensa que está siendo seguido por un detective privado.

Tom glaubt, dass er von einem Privatdetektiv beschattet wird.

El amor por la verdad de la camarera sorprendió al detective.

Die Wahrheitsliebe der Kellnerin überraschte den Detektiv.

Una característica de las novelas policíacas contemporáneas es que el detective tiene una vida privada.

Ein Merkmal des zeitgenössischen Kriminalromans ist, dass der Detektiv ein Privatleben hat.