Translation of "Considerablemente" in German

Es considerablemente diferente.

ist sehr unterschiedlich

Tu inglés ha mejorado considerablemente.

Dein Englisch hat sich stark verbessert.

Este neumático está desgastado considerablemente.

Dieser Reifen ist ziemlich abgefahren.

Fuera considerablemente más corta que la de los árboles,

deutlich kürzer wäre als die von Bäumen,

Esto reducirá considerablemente el riesgo que tiene de morir.

Und das wird ihr Sterberisiko deutlich senken.

La ciudad ha cambiado considerablemente en los últimos dos años.

Die Stadt hat sich in den letzten zwei Jahren erheblich verändert.

El sistema de control de calidad se puede ampliar considerablemente.

Das System der Qualitätskontrolle ist doch stark ausbaubar.

El hotel "Océano Azul" es considerablemente más confortable que el albergue juvenil "Cabaña Siberiana".

Das Hotel „Blauer Ozean“ ist beträchtlich komfortabler als die Jugendherberge „Sibirische Hütte“.

No es que uno haya de ser forzosamente un zoquete para trabajar aquí, pero simplifica considerablemente la cosa.

Man muss nicht unbedingt ein Trottel sein, um hier zu arbeiten, aber es erleichtert die Sache beachtlich.