Translation of "Resolverlo" in French

No sé resolverlo.

Je ne sais pas comment le résoudre.

Se ocupan de resolverlo.

ils s'affairent à le résoudre.

Os mostraré cómo resolverlo.

Je te montrerai comment le résoudre.

Tú no puedes resolverlo solo.

Vous ne pouvez pas le gérer seule.

- ¿Eres capaz de resolverla?
- ¿Eres capaz de resolverlo?

Peux-tu le résoudre ?

Me senté ahí por horas porque no podía resolverlo.

Je suis longtemps resté assis car je ne trouvais pas de solution.

Y dirigir la atención de la policía para resolverlo,

et en dirigeant l'attention de la police sur leur résolution,

Y te ayudaremos resolverlo en el video de hoy.

et on va t'aider Résolvez-le dans la vidéo d'aujourd'hui.

Este problema es muy difícil y yo no sé resolverlo.

Ce problème est trop compliqué à résoudre pour moi.

Amigo mío, eso podría ser un problema, pero vamos a resolverlo.

Mon ami, c'est peut-être un problème, mais résolvons-le.

Y es necesario resolverlo a fondo, no solo los casos más extremos.

Nous devons le résoudre entièrement, pas uniquement le plus extrême.

No importa cuán importante puede o no ser la cuestión, debes resolverlo.

Que le problème soit important ou sans importance, tu dois le résoudre.

Y que toda la capacidad de cómputo combinada del planeta no pueda resolverlo

Du fait que toute la puissance de calcul combinée sur Terre ne peut résoudre ça,

Este problema no es tan difícil como para que tú no puedas resolverlo.

Ce problème n'est pas si difficile au point de ne pas pouvoir le résoudre.