Translation of "Recuerdan" in French

¿Recuerdan a Ingolf?

Vous vous souvenez d'Ingolf ?

¿Recuerdan estas partículas?

Vous souvenez-vous de ces particules ?

¿recuerdan esos anuncios que les enseñé?

Vous vous souvenez de ces publicités en ligne ?

Tus ojos me recuerdan las estrellas.

Tes yeux me rappellent des étoiles.

¿Recuerdan el método del horquillado filogenético conservado

Vous vous souvenez qu'avec la méthode du bracketing phylogénétique,

¿Recuerdan esos números grandes que mencioné antes?

Souvenez-vous de ces grands nombres que j’ai évoqués.

Bueno, ya no recuerdan ni cómo sonaba.

vous vous souvenez à peine comment il se prononce.

Pero si recuerdan el blog que mencioné,

Rappelez-vous le blog que je tenais.

Ellas no recuerdan haber apagado la luz.

Elles ne se souviennent pas avoir éteint la lumière.

recuerdan el borde verde, que se volvió impenetrable

rappellent la bordure verte, devenue impénétrable

Sus ojos me recuerdan a los de un gato.

Ses yeux me font penser à ceux d'un chat.

Las mariposas nos recuerdan que en la vida todo cambia.

Les papillons nous rappellent que dans la vie tout change.

¿Recuerdan el tema de la aventura y lo nuevo que hablé al inicio?

Souvenez-vous de la nouveauté et de l'aventure dont j'ai parlé au début ?