Translation of "Independientemente" in French

independientemente de la información que encuentren.

quelles que soient les données que vous voyez.

Cada ojo mide la distancia independientemente,

Chaque œil mesure la distance indépendamment,

Independientemente de lo que experimente allí,

Quoi que vous viviez là-bas,

Voy a ir, independientemente del tiempo.

J'y vais, quel que soit le temps.

Independientemente de la edad, cualquiera puede solicitarlo.

Indépendamment de l'âge, n'importe qui peut y postuler.

Independientemente, durante la Batalla de Montereau, Napoleón lo

Quoi qu'il en soit, pendant la bataille de Montereau, Napoléon le laissa voler

Las empresas, independientemente del sistema de anuncios que utilicen,

Les entreprises, quel que soit le système publicitaire qu'elles utilisent,

Independientemente de que esté cansado, tengo que terminar mis deberes.

Je suis fatigué, néanmoins, je dois finir mes devoirs.

Como Netflix, BBC iPlayer, Hulu y más, independientemente del país en el que se encuentre.

que Netflix, BBC iPlayer, Hulu et plus, quel que soit le pays dans lequel vous vous trouvez.

Independientemente del camino que cojas, ir a la ciudad no te llevará más de veinte minutos.

Peu importe la route que tu suis, le trajet jusqu'à la ville ne te prendra pas plus de vingt minutes.