Translation of "Equivale" in French

Una milla equivale a unos 1600 metros

Un mile fait environ 1600 mètres.

Eso equivale a 3000 niños por día,

1,1 million d’enfants, c’est plus de 3 000 enfants par jour.

Esa superficie equivale a unos 30 campos de fútbol.

ça correspond à peu près à 30 terrains de football.

Un kilo de ketchup equivale a dos kilos de tomates.

Un kilo de ketchup correspond à deux kilos de tomates.

Eso equivale a 2/3 de la población del Reino Unido.

C'est l'équivalent des deux tiers de la population du Royaume-Uni.

Traducir una frase a Toki Pona equivale a expresar su significado en términos concretos y de una forma muy sencilla.

Traduire une phrase en Toki Pona équivaut à exprimer sa signification en termes concrets et de manière très simple.