Translation of "Metros" in French

0.008 sec.

Examples of using "Metros" in a sentence and their french translations:

Hay 5 metros si no 10 metros

Il y a 5 mètres sinon 10 mètres

Altura 146,7 metros

hauteur 146,7 mètres

Mide sólo diez metros y tiene doce metros de largo.

Il ne fait que dix mètres et fait douze mètres de long.

6 metros de altura

6 mètres de hauteur

500 metros del lugar .

500 mètres du site .

En 1.600 metros cuadrados .

conçus individuellement sur 1 600 mètres carrés .

Tiene treinta metros de largo.

Ça fait trente mètres de long.

Un kilómetro tiene mil metros.

Il y a mille mètres dans un kilomètre.

Que puede transmitir hasta 20 metros,

qui peut émettre jusqu'à 18 mètres,

La base es de 230.34 metros

la base est de 230,34 mètres

Y muy hábil en metros Skaldic.

et très habile dans les compteurs skaldiques.

Pero son doce metros aquí ahora.

Mais ça fait douze mètres ici maintenant.

Creo que los metros son fascinantes.

Je crois que les métros sont fascinants.

Tenía hasta ocho metros de altura y tres metros de espesor con un foso, que

Il mesurait jusqu'à huit mètres de haut et trois mètres d'épaisseur avec un fossé,

- Este árbol tiene una circunferencia de tres metros.
- Este árbol mide tres metros de circunferencia.

Cet arbre a une circonférence de trois mètres.

Su longitud es máxima de 100 metros

sa longueur est de 100 mètres maximum

Pero se mueve hasta metros de altura

mais il se déplace jusqu'à des mètres de hauteur

Tienen una longitud total de 14.000 metros.

d'une longueur totale de 14 000 mètres.

El estanque tiene 100 metros de diámetro.

L'étang fait 100 mètres de diamètre.

Esta laguna tiene tres metros de profundidad.

Cet étang fait trois mètres de profondeur.

Su coche medía tres metros de largo.

Sa voiture mesurait trois mètres de long.

La pared tiene dos metros de grosor.

Le mur est épais de deux mètres.

Una milla equivale a unos 1600 metros

Un mile fait environ 1600 mètres.

Esta montaña tiene mil metros de altura.

Cette montagne est à mille mètres d'altitude.

Este barco mide 30 metros de largo.

La longueur de ce navire est de 30 mètres.

Esto es de tres metros de largo.

Ça fait trois mètres de long.

- Este árbol tiene tres metros de circunferencia.
- La circunferencia del tronco de este árbol es de tres metros.

Cet arbre a une circonférence de trois mètres.

Transmite su voz a más de 200 metros.

Diffusant sa voix à plus de 200 m de distance.

Esta hembra podría crecer más de diez metros.

Cette femelle pourrait dépasser les dix mètres de long.

Por un lado, algo notablemente largo: 15 metros.

D'une part, quelque chose de sensiblement long: 15 mètres.

Esta montaña tiene una altitud de 3.000 metros.

Cette montagne fait 3 000 mètres d'altitude.

Él puede correr cien metros en doce segundos.

Il peut courir 100 mètres en douze secondes.

La torre tiene trescientos veintiún metros de alto.

La tour fait trois cent vingt et un mètres de haut.

La granada explotó a cinco metros del soldado.

La grenade a explosé à cinq mètres des soldats.

Esa montaña mide alrededor de tres mil metros.

Cette montagne a une altitude d'environ 3.000 mètres.

El hotel está a ochocientos metros de aquí.

L'hôtel est à huit cents mètres d'ici.

El campeón de los cien metros es jamaicano.

Le champion du cent mètres est jamaïcain.

Aunque signifique saltar de una presa de 230 metros,

même si ça veut dire sauter du haut d'un barrage de 250 mètres,

Esto podría llevar a un alza de dos metros,

le niveau des eaux pourrait monter de deux mètres.

Piedra de 6 metros de altura y 60 toneladas.

Pierre pesant 6 mètres de hauteur et 60 tonnes

La altura de esta estructura sería de 1800 metros.

la hauteur de ce bâtiment serait de 1800 mètres

Menos de 500 metros del centro de la ciudad.

moins de 500 mètres du centre-ville.

Por un lado, era notablemente largo, 15 metros, muchísimo.

D'une part, c'était sensiblement long, 15 mètres, très, très bien.

Los jabalíes están a unos 30 metros de él.

Les sangliers sont peut-être à 30 mètres de lui.

¿Cuánto tiempo pueden durar? - Doce metros está en Alemania ...

Combien de temps peuvent-ils être? - Douze mètres, c'est en Allemagne ...

Un cubo de espejo de cuatro metros de altura.

Un cube miroir de quatre mètres de haut.

Las habitaciones tienen entre 15 y 25 metros cuadrados,

Les chambres mesurent entre 15 et 25 mètres carrés et peuvent

Esa ciudad se ubica a 1600 metros de altura.

Cette ville est à 1600 mètres d'altitude.

Quiero ver la casa a cincuenta metros de aquí.

J'aimerais voir une maison à 50 mètres d'ici.

El restaurante está a doscientos metros de mi oficina.

Le restaurant est à deux cents mètres de mon bureau.

Está sumergido a 40 metros de profundidad en el Mediterráneo,

Il est submergé à plus de 40 mètres sous la mer Méditerranée

Da igual. Puede que viaje 400 metros para encontrar pareja.

À peu près. Un mâle peut parcourir 400 m pour trouver une partenaire.

Y puede deslizarse 150 metros a través del dosel arbóreo.

Et il peut planer sur 150 m à travers la canopée.

La seguridad está a 100 metros del borde del acantilado.

Ils ne sont en sécurité qu'à 100 m au-dessus de la falaise.

Tenemos un margen de parada de más de 700 metros.

Nous avons une marge d'arrêt de plus de 700 mètres.

¿Cuántos metros cuadrados significa eso? - Es un cuadrado y medio.

Combien de mètres carrés cela signifie-t-il? - C'est un carré et demi.

Los chicos permanecerán en 50 metros cuadrados durante cinco días.

Les gars resteront sur 50 mètres carrés pendant cinq jours.

Cuando tengo paredes rectas, hago un área, hago metros cúbicos.

Quand j'ai des murs droits, je fais de la surface, je fais des mètres cubes.

- Él consiguió en primer premio en la carrera de 100 metros.
- Él obtuvo el primer premio en la carrera de los cien metros.

Il a eu le premier prix dans une course de 100 m.

Tiene cientos de metros. No hay modo de bajar por aquí.

Ça fait dans les 30 mètres. Je ne peux pas descendre.

Para mí era importante que fuera de dos por dos metros.

C'était important pour moi que ce soit deux mètres sur deux.

Una sala de escalada, 400 metros cuadrados, 2000 presas de escalada.

une salle d'escalade, 400 mètres carrés, 2000 prises d'escalade.

Basados ​​en la historia en un área de 7.000 metros cuadrados .

basés sur l'histoire seront construits sur une superficie de 7 000 mètres carrés .

Está haciendo muchos menos metros cúbicos de hormigón, mucho menos encofrado.

Vous faites beaucoup moins de mètres cubes de béton, beaucoup moins de coffrages.

La montaña está a 2.000 metros sobre el nivel del mar.

La montagne est à 2000 mètres au-dessus du niveau de la mer.

Tom se quedó parado a un par de metros de ella.

Tom s'immobilisa à quelques mètres d'elle.

No se ve a más de diez metros por la niebla.

On ne voit pas plus de dix mètres dans le brouillard.

Con dos metros hasta el hombro, poco se interpone en su camino.

Mesurant deux mètres au garrot, peu d'obstacles les arrêtent.

Los colugos son planeadores expertos. Capaces de atravesar más de 130 metros.

Les dermoptères sont des planeurs hors pair. Capables de planer sur 130 m.

A saber; por ejemplo, cuando el tsunami tiene 20 metros de largo

à savoir; par exemple, lorsque le tsunami mesure 20 mètres de long

Masacre si el nivel del mar sube a dos o diez metros.

massacre si le niveau de la mer monte à deux ou dix mètres.

Esto significa que la habitación aquí tiene entre cuatro metros de altura

Cela signifie que la pièce ici est entre quatre mètres de haut

Él obtuvo el primer premio en la carrera de los cien metros.

Il a eu le premier prix dans une course de 100 m.

Esta ciudad está a mil seiscientos metros sobre el nivel del mar.

- Cette ville est à 1600 mètres d'altitude.
- Cette ville est à 1600 mètres au-dessus du niveau de la mer.

Técnicamente puede tener un máximo de 500 metros de longitud de ola gigante

techniquement, il peut mesurer au maximum 500 mètres de longueur de vague géante

La altura de la masa glaciar en la Antártida es de 79 metros.

La hauteur de la masse glaciaire en Antarctique est de 79 mètres

¿Cómo sería el caso si la altura alcanzara los sesenta y seis metros,

Comment serait le cas si la hauteur atteignait soixante-six mètres,

2,50 metros de largo, un metro de espesor y un metro de ancho.

2,50 mètres de long, un mètre d'épaisseur et un mètre de large.

Su récord es un nuevo récord mundial en la carrera de cien metros.

Son record est un nouveau record mondial du 100 mètres.

Permanecer alejado dos metros o más de cualquier persona en los espacios públicos

Restez à 2 mètres (ou plus) de distance des personnes que vous croisez en publique.

Quiero un apartamento con cocina y salón, de alrededor de cuarenta metros cuadrados.

Je veux un appartement avec cuisine et salon, d'environ quarante mètres carrés en surface.

La montaña mide alrededor de 3000 metros por encima del nivel del mar.

La montagne s'élève à approximativement 3 000 mètres au-dessus du niveau de la mer.

En celdas de 8 por 10 metros cuadrados con ranuras para que entre luz.

dans une pièce de 2,5 mètres par 3, avec des volets cachant la lumière.

Cuando estaba parada en el borde de una caída de 230 metros en Suiza.

quand je me tenais au bord d'une chute de 250 mètres en Suisse.

Esta hembra de calamar luciérnaga está migrando a cientos de metros desde el abismo.

Cette femelle calmar luciole migre à des centaines de mètres au-dessus des abysses.

Isla más baja del mundo a una altitud de cuatro metros que separa dos

plus basse du monde à une altitude de quatre mètres séparant deux du niveau de la

Su grito llega a más de cien metros en el aire inmóvil de la noche.

Son cri porte sur plus de 100 m dans l'air nocturne.

Pero en la ola gigante sabemos, si la longitud de onda es de 20 metros

mais dans l'onde géante, nous savons si la longueur d'onde est de 20 mètres

Sesenta y seis metros desde su nivel actual después de que el aumento de las

soixante-six mètres par rapport à son niveau actuel après que la hausse des

Pero hasta las mantarrayas de cinco metros empequeñecen al lado del pez más grande del mar.

Mais même les raies manta de 5 m semblent petites comparées au plus gros poisson de la mer.

Frente a las tres agujas de granito de casi 3000 metros de altura de las Torres

devant les trois aiguilles de granit de près de 3000 mètres de haut des Torres