Translation of "Criados" in French

Incluso los criados lo despreciaban.

Même ses serviteurs le méprisaient.

El extranjero se sacó un silbato y al soplar tres veces hizo venir a dos criados.

L'étranger tira un sifflet, et, sifflant trois coups, fit venir deux domestiques.

El zar, los invitados, los criados, hasta el gato gris sentado en un rincón, todos se quedaban pasmados y maravillados ante la hermosa Vasilisa.

Le tsar, les invités, les servants, et même le chat gris assis dans le coin étaient tous étonnés et ébahis par la belle Vasilissa.

A los niños japoneses criados fuera de Japón, a veces les cuesta mucho adaptarse a las escuelas japonesas cuando regresan, incluso teniendo un manejo perfecto del japonés.

Les enfants japonais élevés à l'étranger font parfois face à une grande difficulté pour s'adapter aux écoles japonaises après leur retour, même s'ils possèdent une parfaite maîtrise du japonais.