Translation of "Hermosa" in French

Realmente hermosa.

Magnifique, vraiment.

Soy hermosa.

Je suis belle.

Eres hermosa.

Tu es belle.

Estabas hermosa.

Tu étais belle.

- Tenés una voz hermosa.
- Tienes una voz hermosa.

Tu as une belle voix.

- Tienen una hermosa casa.
- Tienen una casa hermosa.

Ils ont une belle maison.

¡Mira que hermosa!

Regardez comme c'est beau!

¡Qué hermosa ciudad!

- Quelle belle ville !
- Quelle belle bourgade !

¡Qué hermosa eres!

Comme tu es belle !

¡Qué hermosa casa!

Quelle belle maison !

Mary es hermosa.

Marie est belle.

¡Eres tan hermosa!

- Tu es si belle !
- Tu es tellement belle !

Era asombrosamente hermosa.

Elle était incroyablement belle.

Eres muy hermosa.

- Tu es si belle !
- Tu es si beau !

¡Qué hermosa frase!

- Quelle jolie phrase !
- Quelle belle phrase !

- ¡Qué hermosa es esa flor!
- ¡Qué flor para hermosa!

Comme cette fleur est belle !

Tuvimos una hermosa charla,

Nous avons eu une bonne discussion.

Parece una mujer hermosa.

On dirait une belle femme.

Atrapé una hermosa mariposa.

J'ai attrapé un beau papillon.

Eres una hermosa mujer.

Tu es une belle femme.

La mujer es hermosa.

- La femme est belle.
- Cette femme est belle.

Fue una hermosa fiesta.

Ce fut une belle fête.

- Sos hermosa.
- Eres hermoso.

- Tu es mignon.
- Tu es mignonne.
- Vous êtes mignon.
- Vous êtes mignonne.

Vi un ave hermosa.

J'ai vu un oiseau magnifique.

Tenés una voz hermosa.

- Tu as une belle voix.
- Vous avez une belle voix.

- Sos hermosa.
- Eres guapa.

- Tu es beau.
- Vous êtes belle.
- Vous êtes beaux.
- Vous êtes belles.

Ella deseaba ser hermosa.

Elle souhaitait être belle.

Eres una chica hermosa.

- Tu es une belle jeune fille.
- Tu es une jolie jeune fille.

Fue una hermosa tarde.

Ce fut un bel après-midi.

Sos una hermosa mujer.

Tu es une belle femme.

¡Qué vista tan hermosa!

Quelle belle vue !

- Eres una hermosa mujer.
- Sos una hermosa mujer.
- Sos una linda mujer.

Tu es une belle femme.

- Había una vez una hermosa princesa.
- Érase una vez una hermosa princesa.

Il était une fois une belle princesse.

Es una hermosa figura geométrica.

C'est un objet géométrique magnifique.

Se ve hermosa, pero cuidado.

C'est peut-être joli, mais attention.

"Esta es una persona hermosa",

« C'est une belle personne »,

"Esa es una mente hermosa".

« C'est un bel esprit ».

Estamos en una hermosa ciudad

nous sommes dans une belle ville

Con una tecnología tan hermosa

avec une si belle technologie

¿No es una hermosa mañana?

- N'est-ce pas un matin délicieux ?
- N'est-ce pas un merveilleux matin ?

¡Qué hermosa puesta de sol!

Quel beau coucher de soleil !

Ella era hermosa de joven.

C'était une beauté dans sa jeunesse.

Ella era hermosa cuando joven.

Elle était belle à son époque.

Junko es una hermosa chica.

Junko est une belle fille.

- Soy hermosa.
- Yo soy bonita.

- Je suis belle.
- Je suis beau.
- Je suis bel homme.

Desearía tener una novia hermosa.

J'aimerais avoir une copine qui soit belle.

Estoy en una casa hermosa.

Je suis dans une belle maison.

Ojalá la isla sea hermosa.

Espérons que l'île soit belle.

Hoy se ve muy hermosa.

Vous avez l'air très belle aujourd'hui.

Es una flor muy hermosa.

C'est une fleur tellement belle !

Esta es una hermosa historia.

C'est un beau récit.

Esa es una hermosa historia.

C'est une belle histoire.

Realmente tenés una voz hermosa.

- Tu as vraiment une belle voix.
- Vous avez vraiment une belle voix.

Esa es una hermosa pintura.

C'est un beau tableau.

Él tiene una hermosa hija.

Il a une belle fille.

Ella es una hermosa mujer.

C'est une jolie femme.

Es la mujer más hermosa.

C'est la plus belle femme.

Mi novia es muy hermosa.

Ma petite amie est très belle.

Ésta es una flor hermosa.

C'est une belle fleur.

Viena es una hermosa ciudad.

Vienne est une jolie ville.

Vivimos en una hermosa ciudad.

Nous vivons dans une belle ville.

Francés es una lengua hermosa.

Le français est une belle langue.

Ella es una mujer hermosa.

C'est une belle femme.