Translation of "Comporta" in French

Él se comporta como si estuviera loco.

Il se comporte comme s'il était fou.

Todo el mundo se comporta como si estuviera loco.

Le monde entier se comporte comme s'il était fou.

Alguien con autismo se comporta un poco diferente a veces,

Lorsque vous êtes autistes, vous vous comportez différemment,

- Tom está actuando algo raro.
- Tom se comporta un poco raro.

Tom agit un peu étrangement.

Ella se comporta como una adolescente. Ella lleva una vida loca y fantástica

elle se comporte comme une adolescente. Elle mène une vie folle et fantastique

Compartir lo que entendí de por qué la mujer se comporta diferente del hombre.

Sur pourquoi les femmes et les hommes se comportent différemment.

Tom no entiende por qué Mary se comporta de la manera que lo hace.

Tom ne comprend pas pourquoi Mary se comporte ainsi.

Y sin embargo tienen un fuerte impacto en cómo la gente se comporta y responde.

Pourtant, elles ont un impact énorme sur l'attitude et les réactions des gens.

La diferencia entre una dama y una florista no está en cómo se comporta, sino en cómo la tratan.

La différence entre une dame et une vendeuse de fleurs n'est pas la manière dont elle se comporte, mais la manière dont elle est traitée.

La mejor manera de realmente conocer a una persona es ver cómo se comporta cuando es absolutamente libre de elegir.

La meilleure façon de connaître une personne est de regarder comment elle se conduit lorsqu'elle est totalement libre de choisir.