Translation of "Cojines" in French

Me gustan los cojines bien almohadillados.

J'aime les coussins bien rembourrés.

Sí, llegará tan lejos. Entonces tienes dos cojines aquí.

Oui, il ira jusque-là. Ensuite, vous avez deux coussins ici.

A unos cactus los hispanohablantes los suelen llamar "cojines de suegra".

Les hispanophones ont l'habitude d'appeler certains cactus des « coussins de belle-mère ».

La vida es como una nuez. No se puede abrir con dos cojines de seda.

- La vie est une noix. Elle ne se laisse pas ouvrir entre deux doux coussins de soie.
- La vie est comme une noix. On ne peut pas l'ouvrir avec deux coussins de soie.

En medio de la azotea había una pequeña cama de marfil cubierta de pieles de lince con cojines de plumas de loro.

Il y avait au milieu de la terrasse un petit lit d’ivoire, couvert de peaux de lynx avec des coussins en plume de perroquet.