Translation of "Apretado" in French

Estaba apretado ahora

il était serré maintenant

Se está volviendo apretado.

Ça se rétrécie, là.

Tenemos un horario apretado.

Nous avons un horaire serré.

Se está volviendo muy apretado.

Ça se rétrécie, là.

Se está poniendo apretado aquí.

Ça se rétrécie, là.

Vaya, se puso apretado aquí.

Wow, ça s'est serré ici.

Esto se está poniendo un poco apretado.

Ça devient juste, là.

Notaron que un tornillo no está del todo apretado.

Ils ont remarqué qu'une vis n'est pas tout à fait serrée.

La nieve es un buen aislante. Bastante apretado y acogedor.

La neige est un bon isolant. C'est plutôt étroit et confortable.

Es fácil. Pero con los cinco minutos podría estar apretado.

C'est facile. Mais avec les cinq minutes, cela pourrait être serré.

Esto está un poco muy apretado alrededor de mi cuello.

C'est un peu serré autour de la gorge.

Luego, el técnico debe decir que el tornillo está apretado nuevamente.

Ensuite, le technicien doit dire que la vis est à nouveau serrée.

El hecho de que sea chico y apretado aquí dentro es bueno

Le fait que ce soit étroit et petit là-dedans, c'est un avantage.

Y el hecho de que sea pequeño y apretado es algo bueno

Le fait que ce soit étroit et petit là-dedans, c'est un avantage.

Se está volviendo apretado. Debo tener cuidado de no caer sobre la serpiente.

Ça se rétrécie, là. Je dois faire attention à ne pas tomber sur le serpent.