Translation of "¿necesitan" in French

- Ellos necesitan ayuda.
- Necesitan ayuda.

Ils ont besoin d'aide.

- Ellos necesitan nuevos zapatos.
- Ellas necesitan nuevos zapatos.
- Necesitan nuevos zapatos.

- Ils ont besoin de nouvelles chaussures.
- Elles ont besoin de nouvelles chaussures.

Necesitan dinero.

Ils ont besoin d'argent.

¿Qué necesitan?

De quoi ont-ils besoin ?

- Los niños necesitan amor.
- Los niños necesitan cariño.

Les enfants ont besoin d'amour.

Todos necesitan uno.

- Tout le monde en a besoin d'un.
- Tout le monde en a besoin d'une.

Necesitan el dinero.

- Ils ont besoin de l'argent.
- Elles ont besoin de l'argent.

Todos necesitan amigos.

Tout le monde a besoin d'amis.

Ellos necesitan estudiar.

- Ils ont besoin d'étudier.
- Il leur faut étudier.

Ellos necesitan amigos.

Ils ont besoin d'amis.

Ellos necesitan ayuda.

Ils ont besoin d'aide.

¿Necesitan la llave?

Avez-vous besoin de la clé ?

- Los niños necesitan muchas cosas, pero antes que todo, ellos necesitan amor.
- Los niños necesitan muchas cosas pero sobre todo necesitan cariño.

Les enfants ont besoin de beaucoup de choses, mais par-dessus tout, ils ont besoin d'amour.

Los niños necesitan muchas cosas pero sobre todo necesitan cariño.

Les enfants ont besoin de beaucoup de choses, mais surtout d'affection.

No necesitan realmente vengarse.

vous n'avez pas besoin de la revanche.

Solo necesitan un ejemplo.

ils n'ont besoin que d'un exemple.

Necesitan un salvavidas hoy.

ont besoin d'une bouée de sauvetage.

Los niños necesitan amor.

Les enfants ont besoin d'amour.

Los niños necesitan dormir.

Les enfants ont besoin de sommeil.

Los niños necesitan jugar.

- Les enfants ont besoin de jouer.
- Les enfants doivent jouer.

Ellas necesitan nuevos zapatos.

Elles ont besoin de nouvelles chaussures.

Ellos necesitan nuevos zapatos.

Elles ont besoin de nouvelles chaussures.

Ustedes necesitan nuevos zapatos.

- Tu as besoin de nouvelles chaussures.
- Vous avez besoin de nouvelles chaussures.

Todos necesitan hacer esto.

Tout le monde a besoin de faire ça.

Ellos necesitan trabajar mañana.

Ils ont besoin travailler demain.

Ellas necesitan levantarse temprano.

Elles ont besoin de se lever tôt.

Necesitan discutir el documento.

Ils doivent discuter du document.

Los animales necesitan comer.

Les animaux ont besoin de manger.

No necesitan el dinero.

- Ils n'ont pas besoin d'argent.
- Elles n'ont pas besoin d'argent.

Los cultivos necesitan lluvia.

Les cultures ont besoin de pluie.

- ¿Necesitáis dinero?
- ¿Necesitan dinero?

Avez-vous besoin d'argent ?

Necesitan comida y agua.

- Ils ont besoin de nourriture et d'eau.
- Elles ont besoin de nourriture et d'eau.

Los niños necesitan muchas cosas, pero antes que todo, ellos necesitan amor.

Les enfants ont besoin de beaucoup de choses, mais par-dessus tout, ils ont besoin d'amour.

Y para domarlo, necesitan entenderlo.

Pour le dompter, vous devez le comprendre.

Y necesitan guantes para esto.

Il faut toujours mettre des gants.

Personas que realmente necesitan tratamiento.

Les gens qui ont vraiment besoin d'un traitement

Los niños necesitan mucho sueño.

Les enfants ont besoin de beaucoup de sommeil.

Tus lápices necesitan ser afilados.

- Tes crayons doivent être aiguisés.
- Vos crayons doivent être aiguisés.
- Il faut tailler tes crayons.
- Il faut tailler vos crayons.

Los boxeadores necesitan reflejos rápidos.

Les boxeurs ont besoin de réflexes rapides.

Los gatos no necesitan cubierto.

Les chats n'ont pas besoin de couverts.

¿Los psiquiatras necesitan un psiquiatra?

Les psychiatres ont-ils besoin de psychiatres ?

No necesitan comprar agua, ¿verdad?

- Il ne vous faut pas acheter d'eau, si ?
- Il ne te faut pas acheter d'eau, si ?

Los gatos no necesitan collares.

Les chats n'ont pas besoin de colliers.

Las sillas necesitan ser reparadas.

- Cette chaise a besoin d'être réparée.
- La chaise a besoin d'être réparée.

Ella no necesitan dinero ahora.

Elles n'ont pas besoin d'argent maintenant.

Nuestros niños necesitan nuevas ropas.

Nos enfants ont besoin de nouveaux vêtements.

Todas las características que necesitan,

toutes les fonctionnalités dont ils ont besoin,

Revisen que necesitan en una relación

Passez en revue votre liste de relations

Pero cuando necesitan un rostro amigable,

mais quand il a besoin de trouver un visage amical,

Los cactus necesitan asistencia nocturna especial.

Les cactus ont besoin d'une aide nocturne spéciale.

Que se necesitan supersentidos para sobrevivir.

qu'il faut des sens surdéveloppés pour survivre.

Las flores del jardín necesitan agua.

Les fleurs du jardin ont besoin d'eau.

- ¿Necesita las llaves?
- ¿Necesitan las llaves?

Avez-vous besoin des clés ?

- ¿Qué más necesitáis?
- ¿Qué más necesitan?

De quoi d'autre avez-vous besoin ?

¿Algo que todos los niños necesitan?

Quelque chose dont chaque enfant a besoin.

Los padres necesitan tener mucha paciencia.

Il faut beaucoup de patience aux parents.

Todos necesitan encontrar su propio camino.

Chacun doit trouver son propre chemin.

Todos los niñitos necesitan un héroe.

Chaque petit garçon a besoin d'un héros.

Las adelfas no necesitan demasiados cuidados.

Les lauriers-roses ne nécessitent pas trop d'entretien.

Como afiliados que necesitan ganar dinero,

en tant qu'affiliés qui ont besoin de gagner de l'argent,

Y dos, tus usuarios lo necesitan.

et deux, vos utilisateurs en ont besoin.

Estos estudios necesitan replicarse a mayor escala,

Ces essais doivent être reproduits à grande échelle,

Necesitan tomar buenas decisiones y tener valor.

Il faut faire les bons choix et se montrer déterminé.

Es lo que necesitan los tiburones blancos.

Parfait pour les requins.

Las mujeres necesitan ser amadas, no comprendidas.

Les femmes sont censées être aimées, pas comprises.