Translation of "¡prohibido" in French

- ¡Prohibido fumar!
- Prohibido fumar.
- Está prohibido fumar.

- Interdiction de fumer.
- Il est interdit de fumer.
- Défense de fumer.
- Interdit de fumer !
- On ne fume pas ici.

Prohibido pasar.

Défense d'entrer.

¡Prohibido fumar!

Interdit de fumer !

Prohibido nadar.

Baignade interdite.

Prohibido estacionar.

Stationnement interdit.

Estrictamente prohibido.

Strictement interdit.

Está prohibido.

C'est interdit.

Prohibido fumar.

Défense de fumer.

- Aquí está prohibido fumar.
- Está prohibido fumar aquí.

Il est interdit de fumer ici.

- Fumar está estrictamente prohibido.
- Está estrictamente prohibido fumar.

Il est strictement interdit de fumer.

Está prohibido fumar.

Il est interdit de fumer.

Desde entonces está prohibido.

Il a été interdit depuis lors.

Fumar está estrictamente prohibido.

Il est strictement interdit de fumer.

Prohibido pisar el césped.

Défense de marcher sur la pelouse !

Prohibido pisar la hierba.

Interdiction de marcher sur l'herbe.

- No entrar.
- Prohibido entrar.

- N'entre pas.
- N'entrez pas.

Aquí está prohibido fumar.

Fumer est interdit dans ce lieu.

- No fumes.
- Prohibido fumar.

- Ne fume pas.
- Ne pas fumer.
- Interdiction de fumer.
- Il est interdit de fumer.

Está prohibido nadar aquí.

Il est interdit de nager ici.

Está prohibido estacionar aquí.

Il est interdit de stationner ici.

Está prohibido fumar aquí.

- Vous n'êtes pas censés fumer ici.
- Vous n'êtes pas censé fumer ici.
- Tu n'es pas censée fumer ici.
- Tu n'es pas censé fumer ici.
- Vous n'êtes pas censées fumer ici.
- Vous n'êtes pas censée fumer ici.
- Tu ne peux pas fumer ici.

- Está prohibido hablar en la biblioteca.
- Está prohibido charlar en la biblioteca.

Il est interdit de parler dans la bibliothèque.

- Fumar está prohibido en el tren.
- Está prohibido fumar en el tren.

- Fumer est interdit à bord du train.
- Fumer est interdit dans le train.

Está prohibido sacar fotos acá.

Il est interdit à prendre les photos ici.

Tengo prohibido usar este teléfono.

Il m'est interdit d'utiliser ce téléphone.

Está estrictamente prohibido fumar aquí.

Il est strictement interdit de fumer ici.

Los niños tienen prohibido fumar.

Il est interdit que les enfants fument.

- Está prohibido cazar en los parques nacionales.
- Está prohibido cazar en parques nacionales.

La chasse est interdite dans les parcs nationaux.

- Está prohibido dar de comer a las palomas.
- Está prohibido alimentar a las palomas.

Il est interdit de nourrir les pigeons.

En esta área está prohibido cazar.

La chasse est interdite dans cette zone.

Está prohibido usar comercialmente esta información.

Il est interdit d'utiliser ces informations à des fins commerciales.

Prohibido fumar en todo el recinto.

Il est interdit de fumer sur tout le site.

- Apostar está prohibido.
- Apostar es ilegal.

Les jeux d'argent sont illégaux.

Está prohibido charlar en la biblioteca.

- Nous n'avons pas le droit de parler dans la bibliothèque.
- Il est interdit de parler dans la bibliothèque.

Está prohibido fumar en este lugar.

Fumer est interdit dans ce lieu.

Está prohibido hablar en la biblioteca.

Il est interdit de parler dans la bibliothèque.

Está prohibido fumar en el trabajo.

Fumer pendant le travail est interdit.

El fruto prohibido es más dulce.

- Le fruit défendu est le fruit le plus doux.
- C'est le fruit défendu qui a le goût le plus doux.

Está prohibido pescar en este río.

Il est défendu de pêcher dans cette rivière.

Está prohibido nadar en este río.

Il est défendu de nager dans cette rivière.

Está prohibido nadar en este lago.

Il est défendu de nager dans ce lac.

Está prohibido fumar en esta sala.

Dans cette pièce fumer est interdit.

¡Está estrictamente prohibido traducir esta frase!

Il est strictement interdit de traduire cette phrase !

Acerca de ser prohibido por Google.

à propos d'être banni par Google.

Fue prohibido, perdió todo mi dinero,

a été banni, a perdu tout mon argent,

Pero hay una condición, está prohibido alejarse

mais il y a une condition, il est interdit de s'éloigner

O está prohibido hacer una ceremonia similar

ou il est interdit de tenir une cérémonie comme celle-ci

Este comportamiento está prohibido por el Islam

Ce comportement interdit selon l'islam

Las mujeres tienen prohibido salir de noche

il est interdit aux femmes de sortir la nuit

Los empleados tienen prohibido ver las Olimpiadas.

- Les employés ne sont pas autorisés à regarder les jeux olympiques.
- Il est interdit aux employés de regarder les jeux olympiques.

Está prohibido leer libros en esta biblioteca.

Il est interdit de lire des livres dans cette bibliothèque.

Está prohibido leer libros en la librería.

Il est interdit de lire des livres dans la librairie.

Orinar en la vía pública está prohibido.

Uriner sur la voie publique est interdit.

El aborto está prohibido en numerosos países.

L'avortement est interdit dans de nombreux pays.

Está prohibido cazar en los parques nacionales.

La chasse est interdite dans les parcs nationaux.

Está prohibido fumar en el interior del cine.

Fumer n'est pas permis au cinéma.

Mendigar en la calle está prohibido por ley.

Mendier dans la rue est interdit par la loi.

- Prohibido pisar el césped.
- No pise el pasto.

- Pelouse interdite.
- Ne pas marcher sur la pelouse.
- Ne pas marcher dans l'herbe.

Está prohibido fumar en todos los edificios públicos.

Fumer est interdit dans tous les bâtiments publics.

Google finalmente fue prohibido por el sitio web.

Google éventuellement banni par le site Web.

Ahora fumar está prohibido en todos los vuelos nacionales.

Il est maintenant interdit de fumer sur tous les vols intérieurs.

Había un cartel que decía, "Prohibido pisar el césped."

Il y avait un panneau disant "Pelouse interdite".