Translation of "Luces" in Finnish

- Apagó las luces.
- Ella apagó las luces.

Hän sammutti valot.

- Luces patético en esa ropa.
- Luces patético en ese atuendo.

Näytät säälittävältä tuossa asussa.

Dejaste tus luces encendidas.

Jätit valosi päälle.

Recuerda apagar las luces.

Muista sammuttaa valot.

¿Luces de tu edad?

Näytätkö ikäiseltäsi?

Hacen uso de las luces.

Ne hyödyntävät valoja.

Las luces no están encendidas.

Valot eivät ole päällä.

¿Querés que apague las luces?

Haluatko, että sammutan valot?

- Luces europeo.
- Te ves europea.

Näytät eurooppalaiselta.

De repente se apagaron las luces.

Yhtäkkiä valot sammuivat.

Las luces del baño no funcionan.

WC:n valot eivät toimi.

- Pareces algo triste.
- Luces algo triste.

Näytät jotenkin masentuneelta.

¿Podrías bajar un poquito las luces?

Voisitko vähän himmentää lamppuja?

- Te ves muy pálido.
- Luces muy pálida.

Olet todella kalpea.

De repente, todas las luces se apagaron.

- Yhtäkkiä kaikki valot sammuivat.
- Yhtäkkiä sammuivat kaikki valot.

Él apagó todas las luces a las once.

Hän sammutti kaikki valot yhdeltätoista.

Luces nocturnas incorporadas para ayudar a seguirse el rastro.

Sisäänrakennetut yövalot auttavat niitä seuraamaan toisiaan.

Pero los ruidos fuertes y las luces brillantes desorientan.

Mutta kovat äänet ja kirkkaat valot ovat hämmentäviä.

Con las luces, las burbujas actúan como un faro

Valoissa - kuplat toimivat majakkana,

- Te ves muy encantador hoy.
- Luces muy encantador hoy.

Näytät todella hurmaavalta tänään.

Que nuestras cámaras necesitan luces infrarrojas para ver qué pasa.

että kameramme näkevät vain infrapunavaloilla, mitä tapahtuu.

Ah, se empezaron a prender las luces de la calle.

Oho, katulamput ovat menneet päälle.

Las luces se apagaron de repente y todo quedó a oscuras.

Yhtäkkiä valot sammuivat ja tuli pimeää.

Las luces de la ciudad significan que se mueven todo el día.

kaupungin valojen vuoksi ne voivat toimia kellon ympäri.

Apagan las luces, y se permiten tener intimidad respecto de la competencia.

Ne sammuttavat valonsa saadakseen rauhaa kilpailijoilta.

Es extraño que las luces de la empresa estén encendidas a esta hora.

On omituista että toimistolla on valot päällä tähän aikaan.

Más allá de las luces de la ciudad, en el océano abierto y oscuro, los lobos están más seguros.

Valojen ulottumattomissa - pimeällä avomerellä merikarhut ovat paremmassa turvassa.

Creo que nota esos pequeños ruidos, ve las luces, la TV en la ventana, le pone atención a esas cosas.

Luulen sen huomaavan nuo pienet äänet, valot, televisiot ikkunasta ja panee ne merkille.

Con las luces de la ciudad que eclipsan el cielo nocturno, los animales ya no pueden guiarse por las estrellas.

Kun kaupungin valot peittävät yötaivaan, eivät eläimet voi enää suunnistaa tähtien avulla.