Translation of "Intento" in Finnish

Lo intento.

Yritän.

El intento fracasó.

Yritys raukesi tyhjiin.

El intento falló.

Yritys epäonnistui.

Intento ahorrar dinero.

- Yritän säästää rahaa.
- Mä yritän säästää rahaa.

Le daré otro intento.

Annan sille vielä yhden yrityksen.

Su intento finalizó en fracaso.

Hänen yrityksensä päättyi epäonnistumiseen.

- Intento dormir.
- Estoy intentando dormir.

- Yritän nukkua.
- Mä yritän nukkuu.

Intento no comer demasiada comida basura.

- Yritän olla syömättä liikaa roskaruokaa.
- Yritän välttää ylenmääräistä roskaruuan syömistä.

Su intento de escape fue exitoso.

Hänen pakoyrityksensä onnistui.

Mejor la opción "Perseguir". Intento acorralarla allí.

Yritetään jahdata lammasta. Katkaistaan sen reitti.

Intento hacerlo una vez a la semana.

Yritän tehdä sen kerran viikossa.

- Intento aprender inglés.
- Estoy intentando aprender inglés.

Yritän oppia englantia.

Al aeropuerto. Quizás sea mejor hacer otro intento.

Lentokentälle. Ehkä on parempi yrittää uudelleen.

Haré otro intento. Trataremos de llegar una vez más.

Yritetään jahdata sitä vielä kerran uudelleen.

Cada mes intento ahorrar el 10% de mi sueldo.

- Pyrin säästämään 10 % palkastani joka kuukausi.
- Yritän säästää kymmenen prosenttia palkastani joka kuukausi.

El primer intento golpista en Chile que fracasa, el "tancazo".

Ensimmäinen epäonnistunut vallankaappaus tapahtui Chilessä.

O intento agarrarle la cola y mantenerme alejado de la cabeza.

Tai otetaan hännästä kiinni ja pysytään erossa päästä.

Él fracasó en su intento de atravesar el río a nado.

Hän epäonnistui yrityksessään uida joen yli.

O intento agarrarla de la cola y me alejo de la cabeza.

Tai otetaan hännästä kiinni ja pysytään erossa päästä.

O intento agarrarla de la cola y me mantengo alejado de la cabeza.

Tai otetaan hännästä kiinni ja pysytään erossa päästä.

- Aun si no tenemos suerte en el primer intento, podemos seguir cogiendo hasta que yo quede embarazada.
- Aun si no tenemos suerte en el primer intento, podemos seguir follando hasta que yo quede embarazada.

Vaikka meitä ei onnistaisikaan ensimmäisellä yrityksellä, voimme vaan jatkaa naimista kunnes tulen raskaaksi.