Translation of "Estabas" in Finnish

- ¿Estabas ocupado?
- ¿Estabas ocupada?

Oliko sinulla kiire?

¿Estabas allí?

Olitteko siellä?

¿Estabas durmiendo?

Nukuitko?

¿No estabas llorando?

Etkö itkenyt?

No estabas escuchando.

Et kuunnellut.

¿Estabas ocupado ayer?

- Oliko sinulla eilen kiire?
- Oliko teillä eilen kiire?

¿Estabas sola acá?

Oletko ollut täällä yksin?

- ¿Estabas llorando?
- ¿Estabais llorando?

Itkitkö?

¿En qué barco estabas?

Missä laivassa sinä olit?

- Estabas feliz.
- Estaban felices.

Te olitte onnellisia.

Sabía que estabas bien.

Minä tiesin, että olit kunnossa.

¿Estabas coqueteando con Tom?

Flirttailitko Tomin kanssa?

- ¿Dónde estabas ayer por la noche?
- ¿Dónde estuviste anoche?
- ¿Dónde estabas anoche?

Missä olit viime yönä?

¿Encontraste lo que estabas buscando?

Löysitkö, mitä etsit?

No estabas haciendo nada ilegal.

Sinä et tehnyt mitään laitonta.

Pensé que estabas de mi lado.

Luulin että sinä olisit minun puolellani.

¿Qué estabas soñando cuando te desperté?

Mistä sinä näit unta, kun herätin sinut?

¿Qué estabas haciendo cuando te vi?

Mitä olit tekemässä kun näin sinut?

Tom me dijo que estabas aquí.

- Tomi kertoi minulle, että olit täällä.
- Tomi kertoi minulle, että olet täällä.
- Tomi kertoi minulle, että olette täällä.
- Tomi kertoi minulle, että olitte täällä.
- Tomi kertoi minulle, että te olette täällä.
- Tomi kertoi minulle, että te olitte täällä.
- Tomi kertoi minulle, että sinä olit täällä.

¿Quién cuidó del perro mientras no estabas?

- Kuka hoiti koiraa kun olit poissa?
- Kuka hoiti koiraa kun olitte poissa?

Tú no estabas aquí el año pasado.

Et ollut täällä viime vuonna.

¿Dónde estabas en el momento del asesinato?

Missä olit, kun murha tapahtui?

- ¿Con quién hablabas?
- ¿Con quién estabas hablando?

- Kenelle sinä puhuit?
- Kenen kanssa sinä puhuit?

Una persona llamada Jones vino mientras estabas fuera.

Henkilö nimeltä Jones tuli käymään sillä aikaa kun olit ulkona.

Me arrepiento de haber dicho que estabas equivocado.

Kadun, että sanoin sinun olevan väärässä.

¿Por qué estabas de acuerdo en ayudar a Tom?

Miksi suostuit auttamaan Tomia?

Un tal señor Brown vino a verte cuando no estabas.

Eräs herra Brown tuli tapaamaan sinua, kun olit poissa.

- Estabas en coma.
- Estabais en coma.
- Estuviste en coma.
- Estuvisteis en coma.

Sinä olit koomassa.