Translation of "Diccionario" in Finnish

- ¿Tienes un diccionario?
- ¿Tiene usted un diccionario?
- ¿Tienen un diccionario?
- ¿Tenéis un diccionario?

Onko sinulla sanakirjaa?

- Tengo un diccionario.
- Yo tengo el diccionario.
- Yo tengo un diccionario.

- Minulla on sanakirja.
- Mulla on sanakirja.

- Tengo un diccionario.
- Yo tengo un diccionario.

Minulla on sanakirja.

- ¿Tienes un diccionario?
- ¿Tiene usted un diccionario?

Onko sinulla sanakirjaa?

Necesito un diccionario.

Tarvitsen sanakirjan.

¿Tienes un diccionario?

Onko sinulla sanakirjaa?

- ¿Me puedes prestar el diccionario?
- ¿Puedo tomar prestado tu diccionario?

Saanko lainata sanakirjaasi?

- ¿Vas a comprar un diccionario?
- ¿Vas a comprarte un diccionario?

Aiotko ostaa sanakirjan?

- ¿Tenés un diccionario de francés?
- ¿Tienes un diccionario de francés?

- Onko sinulla ranskan sanakirjaa?
- Onko sinulla ranskan sanakirja?
- Onko sinulla ranskankielen sanakirjaa?
- Onko sinulla ranskankielen sanakirja?

Búscalo en el diccionario.

Kokeile katsoa sanakirjasta.

¿Es este tu diccionario?

Onko tämä sinun sanakirjasi?

Quiero un buen diccionario.

Haluan hyvän sanakirjan.

Necesito un diccionario mejor.

- Tarvitsen paremman sanakirjan.
- Tarvitsen parempaa sanakirjaa.
- Minä tarvitsen parempaa sanakirjaa.
- Minä tarvitsen paremman sanakirjan.
- Mää tarvin paremman sanakirjan.

¿Tiene Emily un diccionario?

Onko Emilyllä sanakirjaa?

¿Me prestas tu diccionario?

Voisitko lainata sanakirjaasi minulle?

Ése es mi diccionario.

Tuo on minun sanakirjani.

- Este diccionario no es el mío.
- Este diccionario no me pertenece a mí.
- Este diccionario no es mío.

Tämä sanakirja ei ole minun.

- ¿Sabes cómo se utiliza un diccionario?
- ¿Sabes cómo se usa un diccionario?

Osaatko käyttää sanakirjaa?

¿Me puedes prestar el diccionario?

Voinko lainata tätä sanakirjaa?

¿Tienes un diccionario de finés?

Onko sinulla suomen sanakirjaa?

¿Tienes un diccionario de inglés?

Onko sinulla englannin sanakirjaa?

Deberías aprender a usar tu diccionario.

Sinun pitäisi opetella miten käyttää sanakirjaa.

Ten un buen diccionario a mano.

Pidä hyvää sanakirjaa käden ulottuvilla.

Este es el diccionario de Laurie.

Tämä on Lauran sanakirja.

Siempre tengo un diccionario a mano.

Minulla on aina sanakirja käsillä.

¿Es ésta tu copia del diccionario?

Onko tämä sinun sanakirjasi?

Tatoeba es un diccionario de idiomas.

Tatoeba on kielisanakirja.

- ¿Por qué has comprado un diccionario tan caro?
- ¿Por qué compraste un diccionario tan caro?

Miksi ostit noin kalliin sanakirjan?

- ¿Para qué has comprado este diccionario tan caro?
- ¿Por qué compraste un diccionario tan caro?

Miksi ostit noin kalliin sanakirjan?

¿Por qué compraste un diccionario tan caro?

Miksi ostit noin kalliin sanakirjan?

No tengo dinero para comprar el diccionario.

Minulla ei ole rahaa ostaa sanakirjaa.

¿Para qué has comprado este diccionario tan caro?

Miksi ostit taas näin kalliin sanakirjan?

¿Sabías que "crédulo" no está en el diccionario?

Tiesitkö, että "hyväuskoinen" ei ole sanakirjassa.

Un nuevo diccionario de ortografía viene en camino.

Uusi oikeinkirjoitussanakirja on tulossa.

La señorita March me dio un diccionario de inglés.

- Neiti March antoi minulle englannin sanakirjan.
- Miss maaliskuu antoi minulle englannin sanakirjan.

¿Alguien puede recomendarme un buen diccionario monolingüe de alemán?

Voiko kukaan suositella minulle hyvää yksikielistä saksan sanakirjaa?

No tengo dinero con el cual comprar el diccionario.

Minulla ei ole rahaa, jolla ostaa se sanakirja.

El diccionario contiene alrededor de medio millón de palabras.

Tässä sanakirjassa on noin puoli miljoonaa sanaa.

Tom le regaló un diccionario de francés a Mary.

- Tom antoi Marille ranskan sanakirjan.
- Tom antoi Marille ranskankielen sanakirjan.

El diccionario ahora está disponible como aplicación para teléfonos Android.

Sanakirja on nyt saatavilla app:nä Android-puhelimille.

Si necesitas un diccionario, te prestaré uno viejo que tengo.

Jos sanakirjaa tarvitset, niin minulla on vanha jonka voisin antaa lainaksi.

Un diccionario es una ayuda importante en el aprendizaje de idiomas.

Sanakirja on tärkeä apuneuvo kieltenopiskelussa.

Si en Japón hay un diccionario de Kanji barato, lo compro.

Jos Japanissa on halpa kanji-sanakirja, ostan sen.

Si no estás seguro del significado de una palabra, búscala en tu diccionario.

Jos et ole varma sanan merkityksestä, katso se sankirjastasi.

Puedes buscar palabras, y encontrar traducciones, pero no es exactamente un diccionario normal.

Voit etsiä sanoja ja saada niille käännöksiä. Mutta se ei ole tarkalleenottaen tyypillinen sanakirja.

Pero eso no es todo, Tatoeba no es sólo un diccionario de frases abierto, colaborativo y multilingüe. Es parte del ecosistema que queremos construir.

Mutta se ei ole koko kuva. Tatoeba ei ole vain avoin, yhteistuotantoon tukeutuva, monikielinen lausesanakirja. Se on osa ekosysteemiä, jonka haluamme luoda.