Translation of "Convertirse" in Finnish

Tom decidió convertirse en vegetariano.

Tomi päätti ryhtyä kasvissyöjäksi.

Tom no podrá convertirse en policía.

Tom ei pysty tulemaan poliisiksi.

Eso podría convertirse en un problema.

Tästä saattaa tulla ongelma.

A Sue le gustan mucho los niños por lo que debería convertirse en maestra.

Suen pitäisi ryhtyä opettajaksi, koska hän pitää lapsista noin kovasti.

El que lucha contra los monstruos tiene que procurar no convertirse en uno, ya que, cuando se mira durante demasiado tiempo a un abismo, el abismo también os observa.

Hän, joka kamppailee hirviöiden kanssa varokoon, ettei itse muutu hirviöksi. Ja kun tuijottaa pitkään tyhjyyteen, tyhjyys myös tuijottaa takaisin.

No hay ni un grano de polvo, ni un átomo que pueda convertirse en nada, sin embargo el hombre cree que la muerte es la aniquilación de su ser.

Ei ole hiekanjyvääkään, ei atomiakaan, joka voisi muuttua olemattomaksi, ja silti ihminen uskoo kuoleman olevan olevaisuutensa tuho.