Translation of "Yacía" in English

Un anciano yacía muerto en el camino.

An old man lay dead on the road.

El soldado yacía herido en el suelo.

The soldier lay injured on the ground.

El gato yacía escondido en los arbustos.

The cat lay hidden in the bushes.

El león yacía al medio de la jaula.

The lion lay in the middle of the cage.

Tom yacía en el sofá con los ojos cerrados.

Tom lay on a sofa with his eyes closed.

Shen-Ling, mi esposa, yacía en una cama del hospital,

My wife, Shen-Ling, lay in the hospital bed

La madre yacía al lado de su bebé en la cama.

The mother lay beside her baby on the bed.

Yacía en el suelo, estrangulada por la cuerda de un harpa.

She was lying on the floor, strangled by a harp string.

Tendrías que haber sabido que él yacía enfermo en la cama.

You ought to have known that he was sick in bed.

Después de una última batalla desesperada, Hrolf yacía muerto, rodeado por sus campeones.

After a desperate last stand, Hrolf lay dead, surrounded by his champions.

Mi infeliz tío yacía muerto sobre su lecho ensangrentado con un puñal enterrado profundamente en su corazón.

My poor uncle was there, lying on his bloody bed, with a dagger lodged deeply in his heart.

- El tigre se recostó en el medio de la jaula.
- El tigre yacía en el medio de la jaula.

The tiger laid in the middle of the cage.