Translation of "León" in English

Tan león como león

so lion as lion

- El león ruge.
- Un león ruge.

- The lion is roaring.
- The lion roars.

- El león es fuerte.
- León es fuerte.

A lion is strong.

El león es león por sus garras.

The lion is a lion because of his claws.

- Este es un león.
- Esto es un león.

This is a lion.

¿Te acordás, León?"

Do you remember, Leon?"

El león ruge.

The lion roars.

Veo un león.

I see a lion.

- El león es un animal.
- Un león es un animal.

- The lion is an animal.
- A lion is an animal.

- Yo hablo de un león.
- Estoy hablando de un león.

- I'm speaking of a lion.
- I speak of a lion.
- I'm talking about a lion.

- Debemos capturar vivo al león.
- Tenemos que capturar al león vivo.
- Tenemos que atrapar vivo al león.

We've got to catch the lion alive.

Como León Tolstói escribió:

As Leo Tolstoy wrote,

El león come carne.

- The lion is eating meat.
- The lion eats meat.

Este es un león.

This is a lion.

El león es fuerte.

A lion is strong.

El león está rugiendo.

The lion is roaring.

León Tolstói era vegetariano.

Leo Tolstoy was a vegetarian.

Esto es un león.

This is a lion.

Es un león africano.

This is an African lion.

- Debemos capturar vivo al león.
- Tenemos que atrapar vivo al león.

We've got to catch the lion alive.

León se murió de repente,

Leon died suddenly,

Estoy rugiendo como un león.

I am roaring like a lion.

Me sorprendió ver un león.

I was surprised to see a lion.

El león es un animal.

A lion is an animal.

Debemos capturar vivo al león.

We've got to catch the lion alive.

Yo hablo de un león.

- I speak of a lion.
- I'm talking about a lion.

Este león es muy dócil.

This lion is very tame.

El elefante aplasta al león.

The elephant crushes the lion.

El león muerde al elefante.

The lion bites the elephant.

Tenemos que capturar al león vivo.

We've got to catch the lion alive.

Los dientes del león son afilados.

A lion has sharp teeth.

¿Has visto un león alguna vez?

Have you ever seen a lion?

- El león es más fuerte que el lobo.
- Un león es más fuerte que un lobo.

Lions are stronger than wolves.

- El león es el rey de la selva.
- El león es el rey de la jungla.

The lion is the king of the jungle.

Y el león me vio a mí;

and the lion saw me --

¿Alguna vez has matado a un león?

Have you ever killed a lion?

Mejor es perro vivo que león muerto.

Better a living dog than a dead lion.

Juan y yo vimos un león ayer.

Joe and I saw a lion yesterday.

Tom dijo que vio un león ayer.

- Tom said he saw a lion yesterday.
- Tom said that he saw a lion yesterday.

Caballo, león, perro, cabra, estos son animales.

- The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.
- Horse, lion, dog, goat: these are animals.

Cuando ruge el león, tiemblan las cebras.

When the lion roars, the zebras tremble.

No debo tratar de sobrepasar a un león...

I should not try to outrun a lion...

Zorro, león y cerdo descendiendo a la ciudad

fox, lion and pig descending to the city

El león es el rey de los animales.

The lion is the king of beasts.

El león abrió su enorme boca y rugió.

The lion opened its huge mouth and roared.

El león es el rey de la selva.

- The lion is the king of the jungle.
- The lion is the king of the forest.

El león luchó para salir de su jaula.

The lion struggled to get out of his cage.

El león es el rey de las bestias.

The lion is the king of the beasts.

El león es más fuerte que el lobo.

Lions are stronger than wolves.

Grupo de rock de León, en España que

El león yacía al medio de la jaula.

The lion lay in the middle of the cage.

Para un ratón un gato es un león.

To the mouse a cat is a lion.

No le des la mano a un león.

Don't reach out your hand to a lion.

Fue enviado un león para matar a Hércules.

A lion was sent to kill Hercules.

Me acuerdo de muchos pimpones entre Fernando y León,

I remember many exchanges between Fernando y Leon,

Por ejemplo, lo podemos ver en 'El Rey León'.

We can see that, for example, in The Lion King.

Una hiena solitaria no es rival para un león.

A solitary hyena is no match for a lion.