Translation of "Satisfacción" in English

Solo hay felicidad o satisfacción

We are only happy or satisfied

Donde encontramos conformidad genuina y satisfacción

that we find genuine contentment and satisfaction

Cosas como autoestima, satisfacción, depresión, ansiedad.

Things like self-esteem, life satisfaction, depression, anxiety.

Encontré una sensación de satisfacción duradera.

it offered me a long-lasting sense of contentment.

Y un aumento de satisfacción y felicidad.

and an increase in satisfaction and happiness.

¿Por la satisfacción, por el tiempo de estudio?

Was it for the performance, for the studio time?

O con satisfacción sin ningún tipo de clímax.

or satisfaction without a climax at all.

De hecho, hay una satisfacción en el esfuerzo

In fact, there is fulfillment in striving,

Cosas que te darán satisfacción por un momento

Things will give you a high pleasure for a moment.

De que nuestra satisfacción interna depende de circunstancias externas.

that in order to be internally satisfied, we have to rely on external circumstances.

Todos tienen éxito, felicidad y satisfacción en todo momento.

that everyone is always successful, and happy, satisfied all the time.

Porque algo externo nos está dando felicidad o satisfacción.

because something external is making us happy and satisfied.

Segundo, mi idea de éxito, felicidad y satisfacción hasta hace poco

Two - my idea of success, happiness, and satisfaction up until recently

Es definir el placer y la satisfacción bajo sus propios términos.

It's about defining pleasure and satisfaction on your terms.

Ni siquiera le importa la satisfacción del cliente en estos días.

He doesn't even care about customer satisfaction these days.

Las redes sociales han creado una idea de falsa felicidad y satisfacción.

social media has created this idea of false happiness and satisfaction.

La curiosidad mató al gato, pero la satisfacción le devolvió a la vida.

Curiosity killed the cat, but satisfaction brought it back to life.

Aunque ese otoño, tuvo la satisfacción de volver a ocupar Madrid y perseguir al ejército

Though that autumn, he had the satisfaction of re-occupying Madrid, and pursuing Wellington’s

El técnico mostró satisfacción por el triunfo ante Alemania y destacó que la expulsión del arquero alemán cambió el rumbo del partido.

The manager was pleased with the victory against Germany and emphasized that the German goalkeeper's sending off changed the course of the game.

- Da una gran satisfacción contemplar las propias frases traducidas a un sinnúmero de lenguas diferentes.
- Resulta muy gratificante ver las propias frases traducidas a una multitud de idiomas distintos.

It is a great joy to see your own sentences translated into a multitude of other languages.

Toda persona, como miembro de la sociedad, tiene derecho a la seguridad social, y a obtener, mediante el esfuerzo nacional y la cooperación internacional, habida cuenta de la organización y los recursos de cada Estado, la satisfacción de los derechos económicos, sociales y culturales, indispensables a su dignidad y al libre desarrollo de su personalidad.

Everyone, as a member of society, has the right to social security and is entitled to realization, through national effort and international co-operation and in accordance with the organization and resources of each State, of the economic, social and cultural rights indispensable for his dignity and the free development of his personality.