Translation of "Quejarme" in English

Perdona por quejarme tanto.

Sorry, I complained a lot.

Intento no quejarme demasiado.

I try not to complain too much.

No tengo nada de qué quejarme.

I have nothing to complain about.

No creo que deba quejarme tanto.

I don't think I should complain so much.

- No puedo quejarme.
- No me puedo quejar.

I can't complain.

En lugar de desear que los nueve meses pasaran rápidamente, y quejarme de la sombra en mis pies, yo habría disfrutado cada minuto de embarazo, entendiendo que la maravilla, que crecía en mí, era mi única oportunidad en la vida para ayudar a Dios en un milagro.

Instead of wishing away nine months of pregnancy and complaining about the shadow over my feet, I'd have cherished every minute of it and realized that the wonderment growing inside me was to be my only chance in life to assist God in a miracle.