Translation of "Proposiciones" in English

El silogismo es un argumento lógico donde dos proposiciones determinan una conclusión.

Syllogism is a logical argument in which two propositions determine one conclusion.

Una vieja bruja de 50 años me hizo proposiciones lujuriosas; ella quería besarme.

An old hag of 50 years made me lustful propositions; she wanted to kiss me.

Es curioso cómo el alemán puede coger un verbo, partirlo en dos, y extenderlo por una oración de cinco proposiciones.

It's funny how German can take a verb, cut it in half, and spread it over a five-clause sentence.