Translation of "Pesada" in English

0.006 sec.

Examples of using "Pesada" in a sentence and their english translations:

- Esta caja es muy pesada.
- Esta caja está muy pesada.

- This box is very heavy.
- The box is very heavy.

¡Qué bolsa más pesada!

What a heavy bag!

La caja es pesada.

The box is heavy.

Esta mesa es pesada.

This table is heavy.

Esta cama es pesada.

This bed is heavy.

La piedra está pesada.

The stone is heavy.

Esta caja es pesada

This box is heavy.

Esta televisión es pesada.

This television set is heavy.

Es una carga demasiado pesada.

It's just too heavy a load

La caja era demasiado pesada.

The box was too heavy.

Esta mochila azul está pesada.

This blue backpack is heavy.

La jarra estaba muy pesada.

The jug was very heavy.

Esta caja es muy pesada.

This box is very heavy.

Esa comida era muy pesada.

The food was very stodgy.

En una noche aburrida y pesada.

on an annoying, unenjoyable night out.

Bajó la caja pesada del estante.

He took the heavy box down from the shelf.

Él jadeaba bajo la pesada carga.

He panted under a heavy load.

Esta caja no está tan pesada.

This box isn't so heavy.

No levantamos esta mesa por pesada.

This desk was too heavy to lift.

Esa caja es muy pesada para cargarla.

The box is too heavy to carry.

Déjame ayudarte. Tu mochila luce muy pesada.

Let me help you. Your bag looks very heavy.

Ella es mucho más pesada que él.

She's much heavier than him.

Llevé a la espalda la bolsa pesada.

I carried the heavy bag on my back.

Esta bicicleta es pésima; es demasiado pesada.

This bike is awful; it's too heavy.

Llevé la pesada bolsa a la espalda.

I carried the heavy bag on my back.

La caja es demasiado pesada para cargar.

The box is too heavy to load.

Entendemos cuán pesada esa carga de invisibilidad era

we understand how heavy that invisibility burden was

El puente cederá ante una carga tan pesada.

The bridge will give way under such a heavy load.

- Este televisor es pesado.
- Esta televisión es pesada.

This television set is heavy.

Al enfermo le dio asco la comida pesada.

The invalid gagged on the heavy food.

La bolsa era muy pesada para llevarla yo solo.

The bag was too heavy for me to carry by myself.

La bolsa era grande, y más aún era pesada.

The bag was big, and moreover, it was heavy.

Este trabajo es una carga demasiado pesada para mí.

- This work is enough to break my back.
- This heavy workload is too much for me.

Esta piedra era tan pesada que no pude levantarla.

- This stone was so heavy that I could not lift it.
- This stone was too heavy for me to lift.

Esta piedra es dos veces más pesada que esa.

This stone is twice as heavy as that one.

Esa piedra era tan pesada que nadie podía levantarla.

The stone was so heavy that nobody could lift it.

- Esta caja es muy pesada, así que no puedo con ella.
- Esta caja es muy pesada, así que no puedo transportarla.

This box is very heavy, so I can't carry it.

- Esta caja es demasiado pesada para que la levante yo solo.
- Esta caja es demasiado pesada para que la levante yo sola.

This box is too heavy for me alone to lift.

¿Cómo hacer para encontrar cuál es esa moneda más pesada

How do we work out which coin weighs more

La caballería cristiana pesada se movió para acortar la distancia.

The Christian heavy cavalry moved to close the distance.

La caja era tan pesada que no la pude levantar.

The box was so heavy that I couldn't lift it.

Él estaba abrumado con la pesada carga de sus deberes.

He was brushed with duties.

Esta caja es muy pesada para que yo la cargue.

This box is too heavy for me to carry.

La chica levantó la pesada caja con una sola mano.

The girl lifted the heavy box with one hand.

- No puedo. Es demasiado pesado.
- No puedo. Es demasiado pesada.

I can't. It's too heavy.

Mi caja es el doble de pesada que la tuya.

- My box is twice as heavy as yours.
- My box is twice as heavy as yours is.

- Es demasiado pesado para transportar.
- Es demasiado pesada para transportar.

It's too heavy to carry.

Esta caja es muy pesada, así que no puedo transportarla.

This box is very heavy, so I can't carry it.

Esta caja es demasiado pesada para que la levante yo solo.

This box is too heavy for me alone to lift.

Salvo una que no sabemos cuál es, que es un poco más pesada.

except one, and we don't know which, that weighs a bit more.

- Ella pesa mucho más que él.
- Ella es mucho más pesada que él.

She's much heavier than him.

Zona de seguridad, donde la artillería pesada y los morteros fueron prohibidos. Ejércitos

security zone, where heavy artillery tanks and mortars were banned. Foreign

- Él viene mucho más pesado que antes.
- Ella viene mucho más pesada que antes.

He weighs a lot more than before.

Pongamos estos impuestos juntos, y es claro que ellos tienen una carga más pesada,

Put these taxes together, and it’s clear that they place a much heavier burden on the

El diseño de la pesada escotilla de varias piezas de la nave hizo imposible escapar.

The design of the spacecraft’s heavy, multi-piece hatch made escape impossible.

La caja era tan pesada que la anciana tenía que ayudar para llevarla a casa.

The box was so heavy that the old woman had to help to carry it home.

La caballeria ligera de Hannibal, tiradores y la infantería pesada galica chocan con el centro romano.

Hannibal's light infantry, skirmishers and Gallic heavy infantry clash with the Roman centre.

La infantería pesada se forma en tres columnas - cada una de unos 3.5 kilómetros de largo.

Heavy infantry forms into three columns - each some 3.5km long.

¿Un dios omnipotente puede crear una piedra tan pesada que ni él mismo la pueda levantar?

Can an omnipotent God create a stone so heavy that even He may not lift it?

- Este trabajo es una carga demasiado pesada para mí.
- Es demasiada carga de trabajo para mi.

- This work is enough to break my back.
- This heavy workload is too much for me.

Las estimaciones del Think Tank Truth in Accounting, una pesada carga de más de 1,5 billones en

the estimates of the Think Tank Truth in Accounting, a heavy burden of more than 1.5 trillions in

Este método de guerra rápida montada no era adecuado para la infantería romana pesada y César lo sabía.

This method of swift mounted warfare was ill-suited for the heavy Roman infantry and Caesar knew it.

La dependienta, preocupada, corrió y se arrodilló al lado de Dima, que respiraba de forma pesada y tenía la frente cubierta de sudor.

Worried, the shopkeeper ran over and kneeled beside Dima, who was breathing heavily - his forehead covered in sweat.