Translation of "Obtenido" in English

¿Cuántas visitas he obtenido?

How many views have I gotten?

¿Cuánto dinero has obtenido?

How much money have you obtained?

Has obtenido la libertad condicional.

You've been paroled.

He obtenido mi licencia este verano.

I got my license this summer.

He obtenido este sombrero por nada.

I got this hat for nothing.

No hay nada malo con el conocimiento obtenido preguntando.

There is nothing wrong with knowledge obtained by asking.

La policía ha obtenido un dato importante de él.

The police got an important piece of information from him.

Usando el dinero obtenido en premios de ferias de ciencias anteriores.

using money that I had gotten from previous science fair awards.

¿Cuál es el mejor regalo de Navidad que has obtenido jamás?

- What's the best Christmas present you've ever gotten?
- What's the best Christmas present you've ever received?

Yo habré obtenido una licencia de conducir para el final del año.

I will have obtained a driver's license by the end of the year.

Buscando el capitalizar el impulso obtenido de la incursión de 1355, el rey Edward III ordena

Seeking to capitalize on the momentum gained from the 1355 raid, King Edward III orders

Más en I+D; y habiendo obtenido un beneficio acumulado en los últimos 5 años, de más

in R & D; and having obtained a profit accumulated in the last 5 years more

Los guerreros solo descansan una vez hayan obtenido la victoria. Todavía tienes otra batalla que ganar, y es la más difícil de todas.

Warriors only rest when they have won the victory. You have still another battle to fight, and it is the hardest of all.

En caso contrario, se procede a una segunda vuelta con la participación de los dos candidatos que hayan obtenido el mayor número de votos en la primera vuelta.

Otherwise, run-off elections take place with the participation of the two candidates with the largest number of votes received in the first round.

Facebook ha obtenido gradualmente un significado tan importante en nuestra sociedad, que un número en aumento de empleadores, e incluso algunos psicólogos, opinan que la gente que no tiene un perfil en la red social es "sospechosa".

Facebook has now been invested with such significance in our society that a growing number of employers — and even some psychologists — are of the opinion that people who don't have a profile on this social network are "suspicious".