Translation of "Lujoso" in English

Vaya, eso es lujoso. Lukas, mira.

Wow, that's plush. Lukas, look.

Tom y Mary se hospedaron en un lujoso hotel.

Tom and Mary stayed in a fancy hotel.

Este lujoso cuarto del tamaño de un armario, sin ventanas,

this luxurious, closet-sized suite with no windows,

Y decía: "Estoy desayunando en un lujoso hotel de Suiza,

and it said, "I'm at breakfast in a posh hotel in Switzerland,

Todo lo que es lujoso, esponjoso era una pista potencial.

Everything that is plush, fluffy was a potential clue.

Todos pueden acceder a la misma física; no necesitan un gran laboratorio lujoso.

Everybody has access to the same physics; you don't need a big, posh lab.

Él ni siquiera tiene artículos de primera necesidad, mucho menos del tipo lujoso.

He has no daily necessities, much less luxuries.

A Tom le gustaban las mujeres hermosas. A él también le gustaban el vino lujoso y los autos deportivos.

Tom liked beautiful women. He also liked expensive wine and fast sports cars.

Cariño. Sé que el presupuesto es apretado pero, ¿crees que podríamos despilfarrar un poco y salir una noche a un restaurante lujoso este fin de semana?

Honey, I know the budget is tight, but do you think we could splurge a bit and have a night out at a fancy restaurant this weekend?