Translation of "Haciéndolas" in English

Haciéndolas sentir valoradas, apreciadas y escuchadas,

making them feeling valued, appreciated and heard,

Y luego otra otra, y seguí haciéndolas,

and then another one, and I just kept doing them,

Haciéndolas sentir inferiores, ofendidas, ignoradas o excluidas.

by making them feel small, insulted, disregarded or excluded.

Haciéndolas crecer por separado de forma adecuada".

by growing them separately in suitable mediums."