Translation of "Héroe" in English

- Eres mi héroe.
- Sos mi héroe.
- ¡Eres mi héroe!

- You are my hero.
- You're my hero.

Su héroe:

Their hero:

Soy un héroe.

I'm a hero.

Eres mi héroe.

- You are my hero.
- You're my hero.

Sos mi héroe.

- You are my hero.
- You're my hero.
- You're my heroine.

Tom es un héroe.

Tom is a hero.

Él es un héroe.

He is a hero.

Ese es un héroe.

That's a hero.

No soy un héroe.

- I'm not a hero.
- I'm no hero.

Tom era mi héroe.

Tom was my hero.

Tom es mi héroe.

Tom is my hero.

Le consideran un héroe.

They consider him a hero.

Le consideramos nuestro héroe.

We regard him as our hero.

No eres un héroe.

You aren't a hero.

Tom es nuestro héroe.

Tom is our hero.

Él es mi héroe.

He's my hero.

Quiero ser un héroe.

I want to be a hero.

Tom era nuestro héroe.

Tom was our hero.

Estábamos viendo a nuestro héroe,

We were watching our hero,

Él se cree un héroe.

- He believes that he is a hero.
- He believes himself to be a hero.

El héroe se volvió malvado.

The hero became the villain.

Cree que es un héroe.

He believes that he is a hero.

Él no es un héroe.

He's not a hero.

No quiero ser un héroe.

I don't want to be a hero.

Ahora no intentes ser héroe.

Don't try to be a hero now.

A cada héroe su reino.

Everyone is master in his own house.

Capítulo 2: Creando un héroe.

Chapter 2: Creating A Hero.

Necesitas crear tu propio héroe.

you need to create your very own hero.

Mi héroe favorito es Hércules.

My favorite hero is Hercules.

Tom es un verdadero héroe.

- Tom is the real hero.
- Tom is a true hero.

Tom se volvió un héroe.

Tom became a hero.

Consideraban a Tom un héroe.

They considered Tom a hero.

Porque recordamos al héroe, al protagonista,

because we remember the hero, the protagonist,

A mi héroe rebelde, Muhammad Ali,

my hero rebel, Muhammad Ali,

Él es un héroe mal reconocido.

He is an unsung hero.

Su victoria lo hizo un héroe.

His victory made him a hero.

Él se volvió un héroe nacional.

He became a national hero.

Tom no quiere ser un héroe.

Tom doesn't want to be a hero.

Roosevelt fue un héroe de guerra.

Roosevelt was a war hero.

El héroe se volvió el villano.

The hero became the villain.

Decidir cómo se ve tu héroe:

Deciding what your hero looks like:

Todos los niñitos necesitan un héroe.

Every little boy needs a hero.

Éste es el viaje del héroe.

This is the hero's journey.

Se empieza el viaje del héroe.

you're starting your hero's journey.

Tom es un héroe de verdad.

Tom is a true hero.

"Eres un héroe por hacernos saber esto

"You're a hero for bringing this to our attention

La victoria le convirtió en un héroe.

The victory made him a hero.

Ellos lo veneraban como a un héroe.

They worshipped him as a hero.

Héroe como él era, no era presumido.

Hero as he was, he was not boastful.

Lo llamamos "héroe", pero él nos traicionó.

We called him a "hero", but he betrayed us.

El héroe murió al final del libro.

The hero died at the end of the book.

También creas una motivación para tu héroe,

You also create a motivation for your hero,

Para el público, él era un héroe.

To the public, he was a hero.

Entonces pensé en mi héroe, Rowena Reed Kostellow.

And so I thought of my hero, Rowena Reed Kostellow.

Entonces has emprendido el verdadero viaje del héroe.

then you've taken the real hero's journey.

Pero el héroe se rebelará contra este desorden,

But the hero will revolt against this disorder,

La obra termina con la muerte del héroe.

The play concludes with the hero's death.

La nación entera lamentó la muerte del héroe.

The whole nation mourned the hero's death.

El héroe por fin derrotó al científico malvado.

The hero finally defeated the evil scientist.

Julio César, el gran héroe romano, fue asesinado.

Julius Caesar, this great Roman hero, was assassinated.

Aquiles era un héroe de la antigua Grecia.

Achilles was an ancient Greek hero.

Es un héroe enmascarado; podemos confiar en él.

He is a masked hero; we can trust him.

Es un héroe enmascarado; ¿qué podría estar ocultando?

He is a masked hero; what could he ever be hiding?

No intercambies tu invisibilidad por un complejo de héroe.

Do not trade your invisibility for a hero complex.

Alguien que ha vivido el viaje del héroe mítico,

someone who's lived the mythical hero's journey,

Ney era más que un héroe para el ejército.

Ney was more than a hero to the army.

En esta historia, el héroe también es el villano.

In this story, the hero is also the villain.