Translation of "Enseñó" in English

Nos enseñó fotos.

He showed us photos.

- Enseñó a su hijo a nadar.
- Enseñó natación a su hijo.
- Enseñó nado a su hijo.

He taught his son how to swim.

- Tom me enseñó a manejar.
- Tom me enseñó a conducir.

Tom taught me how to drive.

- Un mexicano le enseñó español.
- Una mejicana le enseñó español.

A Mexican taught him Spanish.

- ¿Quién te enseñó a navegar?
- ¿Quién os enseñó a navegar?
- ¿Quién le enseñó a usted a navegar?
- ¿Quién les enseñó a ustedes a navegar?

Who taught you how to sail?

Me enseñó a sentir…

What she taught me was to feel...

Él me enseñó historia.

He taught me history.

¿Quién te enseñó francés?

Who taught you French?

Me enseñó su álbum.

- He showed me his album.
- He showed his album to me.

¿Quién te enseñó tango?

Who taught you to tango?

Tom me enseñó eso.

- Tom taught me that.
- Tom taught me how to do this.

¿Quién te enseñó música?

Who taught you music?

¿Quién te lo enseñó?

Who taught you this?

- Ella enseñó música durante treinta años.
- Enseñó música durante treinta años.

She taught music for thirty years.

- Ella me enseñó su coche nuevo.
- Ella me enseñó su nuevo coche.

- She gave me a look at her new car.
- She showed me her new car.

De hecho, nadie le enseñó.

In fact, nobody taught him.

Me dijo y me enseñó

She told me and taught me

Ella me enseñó a nadar.

She taught me how to swim.

Él me enseñó a escribir.

He taught me how to write.

Él me enseñó a nadar.

He taught me how to swim.

Él me enseñó el parque.

He showed me round the park.

Ella nos enseñó a cantar.

She taught us singing.

¿Ella te enseñó la foto?

Did she show you the picture?

Tom me enseñó a cocinar.

Tom taught me how to cook.

Tom me enseñó cómo hacerlo.

Tom showed me how to do it.

Ella me enseñó a manejar.

She taught me how to drive.

María le enseñó su mundo.

Mary showed him the world.

Él me enseñó su fotografía.

He showed me her picture.

Un extranjero me enseñó inglés.

I was taught English by a foreigner.

Un mexicano le enseñó español.

A Mexican taught him Spanish.

Tom me enseñó a cantar.

Tom taught me to sing.

¿Quién le enseñó a bailar?

Who taught you how to dance?

¿Quién te enseñó a pintar?

Who taught you how to paint?

- Él me enseñó como deletrear la palabra.
- Él me enseñó a pronunciar la palabra.

He taught me how to spell the word.

- Le enseñó cómo se manejan los barcos.
- Les enseñó cómo se manejan los barcos.

He taught them how to sail ships.

Eso me enseñó cómo elaborar historias,

That taught me how to craft stories,

Pero eso me enseñó una lección.

But that taught me a lesson.

Él me enseñó que ese soldado

That soldier, he taught me,

Ella enseñó música durante treinta años.

She taught music for thirty years.

Enseñó a su hijo a nadar.

He taught his son how to swim.

Su madre no le enseñó nada.

His mother didn't teach him anything.

La Sra. Green me enseñó inglés.

- Miss Green taught me English.
- Mrs. Green taught me English.

Él me enseñó hartas fotos hermosas.

He showed me a lot of beautiful photos.

Marika me enseñó algo de finés.

Marika taught me some Finnish.

Ella me enseñó su nuevo coche.

She showed me her new car.

Mi papá me enseñó a nadar.

My father taught me how to swim.

Nadie jamás me enseñó algo así.

- No one has ever shown me anything like this.
- No one ever taught me something like that.

Mi mamá me enseñó a cocinar.

My mom taught me how to cook.

Tom enseñó a leer a María.

- Tom taught Mary how to read.
- Tom taught Mary to read.

Él nos enseñó un sombrero bonito.

He showed us a beautiful hat.

¿Quién te enseñó a dibujar así?

Who taught you how to draw like that?

- ¿Quién le enseñó a bailar?
- ¿Quién le ha enseñado a bailar?
- ¿Quién te enseñó a bailar?

Who taught you how to dance?

Ella me enseñó a escribir un poema.

She taught me how to write a poem.

Él me enseñó cómo funciona la máquina.

He taught me how the machine operated.

Él nos enseñó que Colón descubrió América.

He taught us that Columbus discovered America.

Él me enseñó a usar esta cámara.

He showed me how to use this camera.

Tom me enseñó a tocar esa canción.

Tom taught me how to play that song.

Su fracaso me enseñó una buena lección.

His failure taught me a good lesson.

Tom le enseñó a cocinar a María.

Tom taught Mary how to cook.

Él me enseñó a pronunciar la palabra.

He taught me how to spell the word.

Él le enseñó ruso a sus hijos.

He taught his children Russian.

Tom me enseñó a usar su cámara.

Tom showed me how to use his camera.

Tom le enseñó a Mary a nadar.

- Tom taught Mary how to swim.
- Tom taught Mary to swim.

Tom me enseñó un poco de francés.

Tom taught me some French.

Tom es quien enseñó francés a Mary.

Tom is the person who taught Mary French.

El accidente me enseñó a ser cuidadoso.

The accident taught me to be careful.

Carl me enseñó la medalla de oro.

Carl showed me the gold medal.

La miseria le enseñó a cuidarse solo.

Poverty had taught him to stand on his own feet.

Nos enseñó una foto de su madre.

- He showed us his mother's picture.
- He showed us a picture of his mother.

Marika me enseñó un poco de finlandés.

Marika taught me some Finnish.

Tomás le enseñó muchas cosas a María.

Tom taught Mary many things.