Translation of "Cofre" in English

Ese cofre me pertenece.

That chest belongs to me.

De todos modos estábamos diciendo cofre

Anyway we were saying chest

El cofre contenía monedas de oro.

The chest contained gold coins.

El cofre que encontré estaba vacío.

The box, which I had found was empty.

Los misterios serán aclarados cuando el cofre finalmente se abra.

The mysteries will be cleared up when the chest is finally opened.

- Te dije que abrieras el cofre, no la cajuela.
- Te dije que abrieras el capó, no el maletero.

I told you to open the hood, not the trunk.

Diecisiete hombres sobre el cofre del hombre muerto ... ¡oh, oh ... ¡Yo-ho-ho y una botella de ron!

Seventeen men on the dead man's chest, yo-ho-ho, and a bottle of rum!

Después de torturar a un adivino haciéndole cosquillas una y otra vez durante horas, Cristóbal Colón puso el muñeco del novato en un cofre con la inscripción "al gran pirata del futuro Al-Sayib: los novatos siempre se lo merecen".

After torturing a fortune-teller by tickling him to death for several hours, Christopher Columbus placed the noob toy in a treasure chest with the inscription: "To the great pirate of the future Al-Sayib: Noobs always deserve it."