Translation of "Ciego" in English

- ¿Eres ciego?
- ¿Es usted ciego?
- ¿Está usted ciego?

Are you blind?

Soy ciego.

- I can't see.
- I'm blind.

- Tom se quedó ciego.
- Tomás se quedó ciego.

- Tom became blind.
- Tom went blind.

- ¿Es ciego tu hijo?
- ¿Tu hijo es ciego?

Is your son blind?

- ¡No quiero quedar ciego!
- ¡No quiero quedarme ciego!

I don't want to become blind!

Se quedó ciego.

He went blind.

Temo quedarme ciego.

I'm afraid of going blind.

Tom es ciego.

Tom is blind.

No estoy ciego.

I'm not blind.

- Él era ciego de nacimiento.
- Era ciego de nacimiento.

He was blind from birth.

El amor es ciego. El odio también es ciego.

Love is blind. Hatred is also blind.

El amor es ciego.

Love is blind.

¡No quiero quedar ciego!

I don't want to become blind!

Debo de estar ciego.

I must be blind.

Era ciego de nacimiento.

He was blind from birth.

¿Es ciego tu hijo?

Is your son blind?

- Soy ciega.
- Soy ciego.

- I'm blind.
- I am blind.

Tom se quedó ciego.

Tom became blind.

Soy ciego, no sordo.

I'm blind, not deaf.

Se está quedando ciego.

He's going blind.

¿Tu hijo es ciego?

Is your son blind?

Tom está ciego ahora.

Tom is blind now.

- Tenía un vecino que era ciego.
- Tuve un vecino que era ciego.

I had a neighbor who was blind.

No es ciego de nacimiento.

He isn’t blind from birth.

Está ciego como un topo.

He's as blind as a bat.

Él está ciego de amor.

- He is blinded by love.
- She is blinded by love.

Él se ha quedado ciego.

- He went blind.
- He has gone blind in both eyes.

El amor te hace ciego.

Love is blinding you.

Yo estoy ciego, no sordo.

I'm blind, not deaf.

"Ya veo", dijo el ciego.

"I see," said the blind man.

No conozco a ningún ciego.

I don't know any blind men.

- Se dice que el amor es ciego.
- Dicen que el amor es ciego.

They say love is blind.

- El amor no es ciego, es retardado.
- El amor no es ciego, es retrasado.

Love isn't blind, it's retarded.

Es cruel burlarse de un ciego.

It is cruel to mock a blind man.

Él es ciego de un ojo.

He is blind in one eye.

Se quedó ciego en un accidente.

He was blinded in an accident.

Él es ciego, sordo y mudo.

He's blind, deaf and mute.

Ella tiene el ojo derecho ciego.

She's blind in her right eye.

Tenía un vecino que era ciego.

I had a neighbor who was blind.

Vamos a ver, dijo un ciego.

Let's see, said a blind man.

Tuve un vecino que era ciego.

I had a neighbor who was blind.

El perro es ciego de un ojo.

The dog is blind in one eye.

Se dice que el amor es ciego.

They say love is blind.

El anciano está ciego de un ojo.

The old man is blind in one eye.

¿Quién tendría futuro siendo ciego y sordomudo?

Who would have a future being blind, being deaf, and being mute?

Otro ejemplo es el punto ciego del ojo.

Another example is the blind spot in your eye.

Antes de que muriera, él estaba casi ciego.

- Before he died, he was almost blind.
- He was almost blind right before dying.

El odio es ciego, igual que el amor.

Hatred is blind, as well as love.

¿Qué harías si de pronto te volvieras ciego?

If you became blind suddenly, what would you do?

Ojo por ojo, y el mundo acabará ciego.

An eye for an eye and the world goes blind.

El bisabuelo de Tom era ciego de nacimiento.

Tom's great-grandfather was born blind.

El bisabuelo de Tom fue ciego de nacimiento.

Tom's great-grandfather was blind from birth.

No sé cómo he podido estar tan ciego.

- I don't know how I could have been so blind.
- I don't know how I could've been so blind.

Louis Braille, que fue ciego desde la edad de tres años, inventó una forma para que el ciego leyera.

Louis Braille, who was blind from the age of three, invented a way for the blind to read.

Ella puede ver donde el guanaco está casi ciego.

She can see... where the guanaco is near blind.

Más vale ser ciego que tener que ver eso.

It would be better to be blind than to see that.

El hombre que vive en la cabaña está ciego.

The man living in the cottage is blind.

- Estoy bastante ciego.
- Veo más bien poco.
- Estoy cegato.

I'm pretty blind.

- Tienes que estar ciego como un topo si no podías verlo.
- Debes estar ciego como un murciélago si no pudiste verlo.

You must be blind as a bat if you couldn't see it.

La luz es luz, pero el ciego no la ve.

Light is light, but blind people don't see it.

No hay peor ciego que el que no quiere ver.

There are none so blind as those who will not see.

Mi perro es ciego, pero le encanta salir a pasear.

My dog is blind, but he loves to go out for a walk.