Translation of "Cerebrales" in English

Vemos cortes cerebrales.

We see slices of the brain.

Al que llamo "pulsaciones cerebrales".

that I call "brain tapping."

Están luchando contra sus propias ondas cerebrales.

they’re fighting against their own brain waves.

Cráneo fracturado, hemorragias cerebrales, una posible aorta rasgada

fractured skull, bleeds on his brain, a possible torn aorta

Es que ampliamos las posibilidades de los estimuladores cerebrales

is that we are moving beyond using deep brain stimulation

Él dice que las ondas cerebrales se cambian de fase

He says brain waves become phase shifted

Para que el pico de las ondas cerebrales siempre ocurra

so that the peak of the brain waves always occur

Que fortalece las redes cerebrales involucradas en el cambio de atención,

that it strengthens these brain networks that participate in attention switching,

Tiene que ver con las funciones cerebrales superiores en la corteza frontal,

It has to do with the higher brain functions in the frontal cortex,

Algunos de los cambios cerebrales que se producen con el ayuno intermitente

Some of the changes in the brain that occur with intermittent fasting

Y es la calidad combinada de estas ondas cerebrales del sueño profundo

And it's the combined quality of these deep-sleep brainwaves

En resumen, el sonido rítmico sincroniza ondas cerebrales de grupos de personas.

In short, rhythmic sound synchronizes the brain waves of groups of people.

De todas formas, aún necesitamos una explicación científica de cómo exactamente los procesos cerebrales causan dolores.

All the same, we still need a scientific account of how exactly pains are caused by brain processes.