Translation of "Cargada" in English

Está cargada de subjetividad.

It's full of subjetivity.

Esta batería está cargada.

This battery is charged.

¿Tu arma está cargada?

Is your gun loaded?

Es una pistola cargada.

It's a loaded pistol.

El arma no está cargada.

The gun isn't loaded.

Esta mula no puede ir más cargada.

This mule can't carry a heavier load.

Hay agua ZE, la que está cargada negativamente

you have EZ water, which has negative charge.

Tom no sabía que el arma estaba cargada.

Tom didn't know the gun was loaded.

Esta cámara no está cargada con un rollo.

- This camera is not loaded with film.
- This camera isn't loaded with film.

Un arma reptante cargada con un gatillo muy sensible.

It’s a slithering loaded gun with a hair trigger.

Y preferimos tener nuestra música pop cargada de fructuosa.

and we'd rather have our high fructose pop song.

Esta agua cargada negativamente es, de hecho, una fase diferente de agua.

This negatively charged water is, in fact, a different phase of water.

Entonces esta batería es cargada básicamente por la luz, por el sol.

So, this battery is basically charged by light, by the sun.

Y desde hace un siglo se sabe que la tierra está cargada negativamente.

and the earth has been known for a century to be negatively charged;

- Esta cámara no está cargada con un rollo.
- Esta cámara no tiene rollo.

- This camera is not loaded with film.
- There isn't any film in this camera.
- There's no film in this camera.
- There is no film in this camera.
- This camera isn't loaded with film.

- Este mulo no puede llevar más carga.
- Esta mula no puede ir más cargada.

This mule can't carry a heavier load.

Debes manejar un arma con la misma precaución que si estuviese cargada, aunque no lo esté.

You should handle the weapon as if it's loaded, although it's not.

- No hay película en esta cámara.
- Esta cámara no está cargada con un rollo.
- Esta cámara no tiene rollo.

- This camera is not loaded with film.
- There isn't any film in this camera.
- There's no film in this camera.
- There is no film in this camera.
- This camera isn't loaded with film.

Una vez, cuando fui a la casa de mi amigo Kawai, éste disparó una pistola. Pensó que no estaba cargada y me apuntó a la boca, pero lo estaba y la bala rozó mi oreja antes de impactar contra el armario.

Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet.