Translation of "Caben" in English

En este minibús caben 25 personas.

This minibus holds 25 persons.

En el microbús caben 25 pasajeros.

This microbus takes 25 passengers.

Caben ocho personas en este ascensor.

There's room for eight people in this elevator.

En este autobús caben treinta personas.

There are 30 people in the bus.

¿Caben muchos libros en esa cartera?

Will that briefcase hold many books?

En este auto caben cinco personas.

This car accommodates five people.

Caben cincuenta personas apenas en esta sala.

This room fits just under fifty people.

No caben más cosas en el baúl.

Nothing else will fit in the trunk.

En este auditorio caben dos mil personas.

That auditorium holds two thousand people.

Las colchas no me caben en la lavadora.

The bedspreads won't fit in the washer.

- En este autobús caben treinta personas.
- Este autobús tiene capacidad para treinta personas.

The bus is capable of carrying thirty people.

- El asiento trasero del auto alcanza para tres personas.
- En el asiento de atrás del coche caben 3 personas.

The back seat of the car will hold three passengers.

Pero el mismo principio debe aplicar a las percepciones musulmanas de Estados Unidos. Justo como los musulmanes no caben en un estereotipo crudo, Estados Unidos no es el crudo estereotipo de un imperio egoísta,

But that same principle must apply to Muslim perceptions of America. Just as Muslims do not fit a crude stereotype, America is not the crude stereotype of a self-interested empire.