Translation of "Shock" in Dutch

Fue tan un shock para ella que colapsó.

Het was zo een schok voor haar, dat ze bezweken is.

- Fue un gran shock para mí.
- Fue una gran conmoción para mí.

Het was een grote schok voor mij.

Esta travesía, para nosotros... se acabó. Si hay riesgo de un shock anafiláctico,

Deze trip is voor ons voorbij. Als je anafylactische shock riskeert...

En lo que le alcanzaba el traje, la dependienta se dio cuenta de las manchas de sangre en su camisa, y no pudo evitar quedarse mirándolas, en estado de shock.

Terwijl ze het pak voor Dima haalde, merkte de verkoopster op dat hij bloedvlekken op zijn overhemd had, en kon er alleen maar geschokt naar staren.