Translation of "Puedan" in Dutch

puedan contarlo mejor y esparcirlo más.

het beter kunnen vertellen en verder verspreiden.

- Habla fuerte para que todos te puedan oír.
- Habla claramente para que todos puedan oírte.

Spreek duidelijk, zodat iedereen je kan horen.

Habla claramente para que todos puedan oírte.

Spreek duidelijk, zodat iedereen je kan horen.

No hay muchos estudiantes que puedan leer latín.

Er zijn niet veel studenten die Latijn kunnen lezen

Que los palestinos puedan tener su estado independiente.

voor de Palestijnen om ooit een onafhankelijke staat te hebben.

Habla más fuerte para que todos puedan oírte.

Spreek luider, zodat iedereen u kan horen.

Tenemos que vivir sencillamente, para que otros sencillamente puedan vivir.

We moeten simpel leven zodat anderen simpelweg kunnen leven.

Aquellos que puedan, estarán en condiciones de conquistar el mundo ".

Degenen die dat kunnen, zullen geschikt zijn om de wereld te veroveren. "

... o de personas de nuestra comunidad que puedan necesitar ayuda?

Of mensen in de buurt die hulp nodig hebben?

Para que los usuarios puedan seguir alojando contenido y creando sitios web

opdat de gebruikers inhoud kunnen blijven aanbieden en websites maken

Para que todos puedan trabajar en paz, se pide que hagan silencio.

Opdat iedereen rustig kan werken, vragen wij om stilte.

Que fue en 2001, en caso de que no puedan ver mis arrugas.

Dat was in 2001, vandaar mijn rimpels.

No puedan soportar lo que yo mismo soporto se quedarán en los depósitos.

niet kunnen omgaan met wat ik zelf verdraag, zullen in de depots worden achtergelaten.

Sólo haz preguntas que puedan responderse con un "sí" o con un "no".

Stel alleen vragen die zijn te beantwoorden met "ja" of "nee".

Y cualquier tipo de flora que puedan imaginar en la faz de la Tierra,

en elke vorm van flora die je je kunt voorstellen op de Aarde,

Este libro está escrito en un inglés sencillo para que los principiantes puedan entenderlo.

Dit boek is in eenvoudig Engels geschreven, zodat beginnelingen het kunnen begrijpen.

- Habla claro para que todo el mundo pueda oírte.
- Habla claramente para que todos puedan oírte.

Spreek duidelijk, zodat iedereen je kan horen.

Más allá de... los años de vida que puedan quedarle a esta, y aun a la otra generación.

...ondanks de jaren... ...die deze generatie en andere generaties nog overhebben.