Translation of "Respondió" in German

- Ella no respondió.
- No respondió.

- Sie hat nicht geantwortet.
- Sie antwortete nicht.

Tom respondió.

Tom antwortete.

Alguien respondió.

- Jemand antwortete.
- Jemand ging dran.

Nadie respondió.

Keiner antwortete.

¿Tom respondió?

Hat Tom geantwortet?

¿Quién respondió?

Wer hat geantwortet?

¿Saben qué respondió?

Wissen Sie, was sie antwortete?

Finalmente, Edipo respondió.

Endlich antwortete Ödipus.

Él respondió brevemente.

Er antwortete kurz.

Él respondió incorrectamente.

Er gab die falsche Antwort.

Ella no respondió.

- Sie hat nicht geantwortet.
- Sie antwortete nicht.

Tomás respondió inmediatamente.

Tom antwortete sofort.

Ella respondió llorando.

- Sie antwortete unter Tränen.
- Weinend antwortete sie.

Tom no respondió.

Tom antwortete nicht.

Tom respondió inmediatamente.

Tom antwortete sofort.

Jesus les respondió.

Jesus antwortete ihnen.

¿Y qué respondió ella?

Und was hat sie geantwortet?

Él respondió "es posible".

Er antwortete: „Das kann sein."

- Tom respondió.
- Tom contestó.

Tom antwortete.

El nunca me respondió.

Er hat mir nie zurückgeschrieben.

Ella respondió con lágrimas.

Sie antwortete in Tränen.

"Soy japonés" respondió el niño.

Ich bin Japaner, antwortete der Junge.

No respondió a mi pregunta.

Er hat nicht auf meine Frage geantwortet.

Nadie respondió a la pregunta.

Niemand antwortete auf die Frage.

"Se me olvidó", respondió ella.

„Ich vergaß“, war ihre Antwort.

"Soy japonés", respondió el chico.

Ich bin Japaner, antwortete der Junge.

Me respondió con una sonrisa.

Er antwortete mir mit einem Lächeln.

Ella no respondió mi pregunta.

- Sie gab keine Antwort auf meine Frage.
- Sie antwortete auf meine Frage nicht.

Ella respondió inclinando la cabeza.

Sie antwortete mit einem Nicken.

Smith respondió que lo sentía.

- Smith erwiderte, dass es ihm leid täte.
- Schmidt erwiderte, es tue ihm leid.

Emily respondió correctamente la pregunta.

Emily hat die Frage richtig beantwortet.

Nadie respondió a mi pregunta.

- Niemand hat mir auf meine Frage geantwortet.
- Niemand hat meine Frage beantwortet.
- Niemand beantwortete meine Frage.
- Niemand entgegnete meiner Frage.

Él respondió a sus padres.

Er antwortete seinen Eltern.

Tom respondió a mi pregunta.

Tom hat meine Frage beantwortet.

Tom sonrió pero no respondió.

- Tom hat gelächelt, aber nicht geantwortet.
- Tom lächelte, antwortete aber nicht.

Nadie le respondió a Tomás.

Niemand antwortete Tom.

Él respondió con una sonrisa.

Er antwortete mit einem Lächeln.

Tom respondió que no sabía.

Tom antwortete, er wisse es nicht.

El hombre respondió a la descripción.

Der Mann entsprach der Beschreibung.

Él respondió que podía nadar bien.

Er antwortete, er könne gut schwimmen.

Ella respondió rápidamente a mi carta.

Sie hat sofort auf meinen Brief geantwortet.

Él respondió que no lo sabía.

Er sagte, dass er es nicht weiß.

A esta carta, Meier respondió: Sí.

Auf diesen Brief antwortete Meier: Ja.

Ella no respondió a mi carta.

Sie hat nicht auf meinen Brief geantwortet.

Él no respondió a mi carta.

Er hat meinen Brief nicht beantwortet.

Tom no respondió a mis llamadas.

- Tom hat mich nicht zurückgerufen.
- Tom hat meine Telefonanrufe nicht beantwortet.

Tom no respondió todas las preguntas.

Tom hat nicht alle Fragen beantwortet.

Llamé a la puerta, pero nadie respondió.

Ich klopfte an die Tür, aber niemand machte auf.

Por miedo o por orgullo no respondió.

Ob aus Angst, oder aus Stolz, er antwortete nicht.

- Dio una corta respuesta.
- Él respondió brevemente.

- Er gab eine kurze Antwort.
- Er antwortete kurz.
- Er hatte kurz geantwortet.

Me respondió mi pregunta con un "no".

Er beantwortete meine Frage mit Nein.

Ella respondió con lágrimas en los ojos.

Sie antwortete mit Tränen in den Augen.

- Tom no dio respuesta.
- Tom no respondió.

Tom gab keine Antwort.

Tom no respondió a mi última carta.

Tom hat auf meinen letzten Brief nicht geantwortet.