Translation of "Ibas" in Dutch

¿Adónde ibas?

- Waar ging je heen?
- Waar ging je naartoe?

- ¿Adónde ibas?
- ¿Adónde fuiste?

- Waar ging je heen?
- Waar ging je naartoe?

¿A quién se lo ibas a vender?

Aan wie ging je het verkopen?

Pensé que te ibas a quedar en casa.

Ik dacht dat je thuis ging blijven.

Pensé que te ibas a poner tu traje nuevo.

- Ik dacht dat je jouw nieuwe kostuum ging dragen.
- Ik dacht dat je jouw nieuwe pak ging dragen.

- Me estaba preguntando si vendrías hoy.
- Me preguntaba si ibas a venir hoy.
- Me estaba preguntando si ibas a aparecer hoy.

Ik vroeg me af of je vandaag zou komen opdagen.

¿Ibas camino a la estación de trenes cuando te vi?

Was je op weg naar het treinstation toen ik je zag?

- Sabía que ibas a preguntar eso.
- Sabía que preguntarías eso.

Ik wist dat je dat ging vragen.

- No pensaba que ibas a llegar.
- No creí que lo conseguirías.

Ik dacht niet dat je het ging halen.

- Me estaba preguntando si vendrías hoy.
- Me preguntaba si ibas a venir hoy.

Ik vroeg me af of je vandaag zou komen opdagen.