Translation of "Global" in Dutch

0.004 sec.

Examples of using "Global" in a sentence and their dutch translations:

El presupuesto global de carbono

De wereldwijde koolstofbegroting

Una necesidad para nuestra supervivencia global,

een noodzaak voor onze globale overleving,

El mercado de espionaje ahora es global.

De spionagebazaar is mondiaal geworden.

Con el extrañamiento global ante el clima,

Door de wereldwijde verstoring van het weer

Europa es dominante en la agricultura global.

Europa domineert in de wereldwijde landbouw.

También ganaremos terreno para abordar el calentamiento global.

pakken we tegelijk de opwarming van de aarde aan.

Liderar la lucha global contra el cambio climático,

de wereldwijde strijd tegen klimaatverandering leiden.

Y el "cero global" para la guerra nuclear.

en Global Zero voor nucleaire oorlog.

Debemos perseguir estos objetivos como una comunidad global.

We moeten deze doelen nastreven als een wereldwijde gemeenschap.

Al desafío global que supone el cambio climático

voor de mondiale uitdaging van de klimaatverandering

Participamos en un mercado global de competencia internacional

nemen we deel aan een globale markt met internationale competitie

"Hace frío afuera. ¿Dónde está el calentamiento global ahora?"

"Het is koud buiten. Hoezo warmt de Aarde op?"

Estamos convirtiéndonos en una aldea pequeña, interdependiente y global.

We worden een klein, onderling afhankelijk werelddorp.

Tratan de limitar el calentamiento global a 2 °C.

wilden de opwarming van de Aarde beperken tot 2 °C.

¿O encuentra su camino para llegar al océano global?

Of vindt het een weg naar buiten om de oceaan te bereiken?

El mundo puede alcanzar el umbral del calentamiento global,

de wereld een niveau van mondiale opwarming kan bereiken

Los combustibles fósiles son la primera causa del calentamiento global.

- Fossiele brandstoffen zijn de belangrijkste reden voor de globale opwarming.
- Fossiele brandstoffen zijn de belangrijkste oorzaak van de globale opwarming.

Hay que empezar a prepararse para la migración global de hoy.

We moeten ons vandaag beginnen voorbereiden op wereldwijde migratie.

Que es absolutamente necesario para que funcione a una escala global.

wat absoluut noodzakelijk is, wil dit op mondiaal niveau slagen.

Y hay menos de 200 boyas en el agua a nivel global.

en er zijn wereldwijd minder dan 200 boeien op zee.

El tema del calentamiento global de la tierra salió por casualidad durante la conferencia.

Het thema van de verwarming van de aarde kwam toevallig ter sprake tijdens de conferentie.

El cuidado en casa a nivel global aumenta un 10 % año hace ya más de año.

Mondiaal groeit thuiszorg met 10% per jaar.