Translation of "Escena" in Dutch

Parece escena de película.

Dat lijkt wel een scène uit een speelfilm.

- El piloto describió la escena en detalles.
- El piloto describió la escena en detalle.

De piloot beschreef de scène tot in detail.

Mostraron la escena a cámara lenta.

Ze lieten de scène vertraagd zien.

Esa escena quedó grabada en su memoria.

Die scène werd in haar geheugen gegraveerd.

Ella estaba en la escena del crimen.

- Zij was op de plaats delict.
- Ze bevond zich op de plaats delict.

El piloto describió la escena en detalles.

De piloot beschreef de scène tot in detail.

Y absorbe la escena con sus ocho ojos.

...neemt hij de omgeving op met zijn acht ogen.

Un detective llegó a la escena del crimen.

Een detective kwam aan op plaats delict.

La Policía llegará pronto a la escena del crimen.

De politie zal straks aankomen op de plaats van de misdaad.

Que una escena como esta pueda evocar a los humanos.

die een scène als deze voor de mens zou kunnen oproepen.

- Parece el escenario de una película.
- Parece escena de película.

Dat lijkt wel een scène uit een speelfilm.

Para recuperar de esta manera la geometría 3D de la escena oculta.

om vervolgens de 3D-geometrie van deze verborgen scène te herstellen.

Quiero mostrarles un ejemplo más de una escena de interior que capturamos,

Nu toon ik een voorbeeld van een indoorscène die we vastlegden,

Thormod se va al vestuario, una escena muy interesante en el vestuario vikingo

Thormod gaat naar het verbandstation, een zeer interessante scène in het Viking-verbandstation

Ya sea en casa, en la escuela, en el trabajo o en la escena política,

Waar we ook zijn, thuis of op school of op werk of in de politieke arena,