Translation of "Dudas" in Dutch

- Tengo dudas.
- Tengo mis dudas.

Ik heb mijn twijfels.

Yo tenía dudas.

Ik had mijn twijfels.

Tengo mis dudas.

Ik heb mijn twijfels.

Albergo serias dudas.

Ik heb ernstige twijfels.

Tengo dudas sobre su popularidad.

Ik heb twijfels over zijn populariteit.

Tengo serias dudas al respecto.

Dat betwijfel ik ten zeerste.

Por las dudas fue al hospital.

- Om op zeker te spelen, ging ze naar het ziekenhuis.
- Om geen risico's te nemen, ging ze naar het ziekenhuis.

Él tuvo dudas de ir ahí.

Hij aarzelde om ernaartoe te gaan.

Por si las dudas, protege al acusado.

In geval van twijfel, bescherm de beschuldigde.

La familia tenía serias dudas sobre la explicación del ejército.

De familie had ernstige twijfel bij de uitleg van het leger.

Tenía dudas y miedos, y no era la experiencia que quería.

Ik had geaarzeld en was bang en dat wilde ik niet.

- Las cajas metálicas son sin duda más resistentes, por ende mucho más caras.
- Las cajas de metal son sin lugar a dudas más resistentes, pero mucho más caras.

Metalen dozen zijn ongetwijfeld steviger, maar veel duurder.