Translation of "Decidan" in Dutch

Decidan rápido. Vamos.

Snel beslissen. Kom op.

Mejor apresúrense y decidan.

We moeten opschieten en besluiten.

Así que mejor decidan rápido.

Je moet opschieten en een beslissing nemen.

Tomen el dispositivo táctil y decidan.

Pak je touchscreenapparaat. Neem 'n beslissing.

Tomen el control remoto y decidan.

Dus pak je afstandsbediening en neem 'n beslissing.

Tomen el control remoto y decidan.

Pak je afstandsbediening en neem een beslissing.

Lo que decidan, lo haremos juntos.

Wat je ook beslist, we doen het samen.

Tomen el dispositivo táctil y decidan.

Pak je touchscreenapparaat en neem een beslissing.

Tomen la palanca de juego y decidan.

Pak je gamecontroller en neem 'n beslissing.

Ustedes están a cargo en esta cueva. Decidan.

In deze grot heb jij de leiding. Neem 'n beslissing.

Ustedes están a cargo en esta cueva. Decidan.

In deze grot heb jij de leiding. Neem 'n beslissing.

En esta cueva, ustedes están a cargo. Decidan.

In deze grot heb jij de leiding. Neem 'n beslissing.

Así que tomen el control remoto y decidan.

Pak je afstandbediening en maak een keuze.

No se queden frente a la computadora, decidan.

Zit niet maar achter je pc, je moet een beslissing nemen.

Así que tomen el dispositivo táctil y decidan.

Pak je touchscreenapparaat en neem een beslissing.

Así que tomen el control remoto y decidan rápido.

Dus pak je afstandsbediening en neem een snelle beslissing.

Es su decisión. La acataré. Decidan. Dana nos espera.

De keus is aan jou. Ik doe wat jij wilt. Neem een besluit. Dana wacht op ons.

Así que tomen la palanca de juego y decidan rápido.

Dus pak je gamecontroller en maak een snelle beslissing.

Así que tomen la palanca y decidan. ¿Helicóptero o avioneta?

Pak je gamecontroller en maak een keuze. Helikopter of vliegtuig?

Así que apresúrense y decidan qué opción sería la más rápida.

Dus schiet op en beslis... ...op welke manier we er het snelste komen.

Ustedes están a cargo aquí abajo. Decidan. Cuidado. La picadura de una serpiente de cascabel puede ser mortal. 

In deze grot heb jij de leiding. Neem een beslissing. Een beet van een ratelslang kan dodelijk zijn. Wees voorzichtig.