Translation of "Alcanza" in Dutch

"Bien, ¿pero eso alcanza?"

"Fijn, maar is het schaalbaar?

No me alcanza comprar un coche usado.

- Ik kan me niet veroorloven een tweedehands auto te kopen.
- Ik kan me niet permitteren een tweedehandsauto te kopen.

- ¿Alcanza con mil yenes?
- ¿Mil yenes son suficientes?

Is duizend yen genoeg?

A los cien grados celcius el agua alcanza el hervor.

Water kookt bij honderd graden.

No me alcanza rentar una casa de este tipo en Tokio.

- Ik kan me niet veroorloven om zo'n huis in Tokio te huren.
- Ik kan me niet veroorloven om zo'n huis te huren in Tokio.

El calor se apaga automáticamente cuando la habitación alcanza cierta temperatura.

De verwarming schakelt zich automatisch uit wanneer de kamer een bepaalde temperatuur bereikt.

- No me alcanza comprar un coche usado.
- No me puedo permitir comprarme un coche de segunda mano.

- Ik kan me niet veroorloven een tweedehands auto te kopen.
- Ik kan me niet permitteren een tweedehandsauto te kopen.

- No puedo comprar esto porque no tengo bastante dinero.
- No puedo comprar esto porque no me alcanza el dinero.

Ik kan dit niet kopen omdat ik niet genoeg geld heb.