Translation of "Ganas" in Chinese

0.007 sec.

Examples of using "Ganas" in a sentence and their chinese translations:

- Tienes que estudiar con ganas.
- Seguramente estudias con ganas.

你必須認真學習。

- ¿Tienes ganas de comer?
- ¿Tienes ganas de comer algo?

你想吃點東西嗎?

- Tengo ganas de llorar.
- Me están entrando ganas de llorar.

我想哭。

Tengo ganas de llorar.

我想哭。

Tengo ganas de vomitar.

我想吐。

Tengo ganas de verte.

我期待見到你。

Tengo ganas de cantar.

我想唱歌。

Tenía ganas de llorar.

我想哭。

No tengo ganas de salir.

我没心情出门。

Hoy tengo ganas de salir.

我今天想出門。

No tengo ganas de estudiar.

我没有强烈的欲望去学习。

Tengo muchas ganas de verle.

我非常想见到他。

Espero con ganas su visita.

我期待著您的光臨。

No tengo ganas de esperar más.

我不想繼續等了。

Tengo ganas de comer algo dulce.

我想吃點甜的東西。

Tengo ganas de ir de viaje.

我想去旅行。

Ahora no tengo ganas de salir.

我现在不想出去。

- Tengo ganas de llorar.
- Quiero llorar.

我想哭。

Realmente no tenía ganas de salir.

我不是很想出去。

No tengo ganas de trabajar hoy.

我今天不想上班。

Yo tampoco tengo ganas de jugar.

我也不想玩。

¿Tienes ganas de ir al teatro?

你想去看電影嗎?

No tengo ganas de comer más.

我不想再吃了。

- No me siento con ganas de traducir esta frase.
- No tengo ganas de traducir esta frase.

我不想为这句子做翻译。

Espero con ganas a oír de ti.

我期待收到您的來信。

Tiene muchas ganas de un vestido nuevo.

她很想要一条新的连衣裙。

¿Tienes ganas de ir de compras conmigo?

你想和我一起去逛街吗?

Tengo ganas de cantar en la lluvia.

真想在雨中放声歌唱。

No tengo ganas de estudiar inglés hoy.

我今天不想学习英语。

Tengo muchas ganas de ir a Australia.

我非常想去澳大利亚。

No tenía ganas de comprar un coche.

我不想買車。

No tengo ganas de comer nada ahora.

我现在不想吃任何东西。

Tengo ganas de darme un baño ahora.

我現在想洗澡。

Espero con ganas a verte otra vez.

我期待再見到你。

No tengo ganas de comer nada hoy.

我今天不想吃东西。

Ella tenía ganas de tomar un paseo.

她想去散步。

No tengo ganas de traducir esta frase.

我不想为这句子做翻译。

Tengo ganas de dar un paseo ahora.

我現在想要散步。

Ella tenía ganas de volver a verle.

她想再次見到他。

Me muero de ganas de ver París.

我真的好想去巴黎看看。

Esta noche no tengo ganas de beber cerveza.

我今晚不想喝酒。

Cualquier juego que juegue contigo, tú nunca ganas.

無論我和你玩甚麼遊戲,你也總是輸。

Espero con ganas a verte la próxima semana.

我期盼著下週見到你。

Espero con ganas a verte el próximo domingo.

我期待下周日能见到你。

Él tiene muchas ganas de tener una bicicleta.

他非常想要一辆自行车。

No tengo ganas de salir a la calle.

我不想出去。

Después de cenar siempre tengo ganas de dormir.

晚饭后,我总想睡觉。

- Ella quiere bailar.
- Ella tiene ganas de bailar.

她想跳舞。

Esta noche no tengo ganas de beber alcohol.

我今晚不想喝酒。

Tom no tenía ganas de comerse el almuerzo.

汤姆不想吃午饭。

Creo que es necesario que estudies con más ganas.

我认为你需要更努力学习。

Él no parece tener ganas de ir al concierto.

他好像不怎麼想來聽音樂會。

Espero con ganas a ver la película con ella.

我向往着和她一起看那部电影.

No tengo ganas de salir a comer esta noche.

今晚我没心情出去吃饭。

"Tengo ganas de jugar a las cartas." "Yo también."

“我想打牌。”“我也是。”

No tengo muchas ganas de pedirle algo a él.

我不太想跟他要任何東西。

- No tengo ganas de trabajar hoy.
- Hoy no quiero trabajar.

我今天不想工作。

No tengo ganas de dormir, así que todavía estoy estudiando.

我還不想睡覺,所以我還在看書。

Solo tenía ganas de escuchar el sonido de tu voz.

我只是想要听听你的嗓音。

- ¿Sientes ganas de ir a nadar?
- ¿Quieres ir a nadar?
- ¿Tiene usted deseos de ir a nadar?
- ¿Tienes ganas de ir a nadar?

你想去游泳嗎?

Se moría de ganas de probar su nueva tabla de surf.

他迫不及待地想试一下他的新冲浪板。

Tengo ganas de salir hoy en lugar de quedarme en casa.

我今天想外出,不想留在家中。

- Me muero por ver París.
- Me muero de ganas de ver París.

我真的好想去巴黎看看。

Casi no tengo ganas de ir al otro extremo de la ciudad.

我幾乎不想到城市的另一端。

Este libro es aburrido, cuanto más lo leo más ganas tengo de cerrarlo.

这本书没劲儿,越看越想合上它

- Ella no estaba de humor para almorzar.
- Ella no tenía ganas de almorzar.

她不想吃午飯。

De verdad que tenía muchas ganas de ir a la fiesta, pero no pude.

我真的很想去参加聚会,但是不能。

- Tengo ganas de ir al cine.
- Quisiera ir al cine.
- Me gustaría ir al cine.

我想去看電影。

- Tengo ganas de verte.
- Espero verte.
- Estoy deseando verte.
- Estoy impaciente por volverte a ver.

我期待見到你。

- No tengo ganas de ponerme a estudiar esta noche.
- No tengo ninguna gana de estudiar esta noche.

今晚我一點都不想唸書。

- Espero con ganas la fiesta.
- Estoy deseando que llegue la parranda.
- Estoy esperando la fiesta con ilusión.
- Estoy deseando que llegue la fiesta.

我焦急地在等着去聚会。